Familiar Taste of Poison

Drink the wine,
喝酒
My darling, you said
親愛的，你說
Take your time, your
別著急
And consume all of it
我們慢慢把一切毀滅
But the roses
但那玫瑰
Were only to drain my inspiration
卻只想喝盡我的靈感
The promises,
那承諾
Were spoiled before they left your lips and...
在離開你雙唇之前已變質
I breathe you in again just to feel you
我呼吸你殘留的氣息，妄圖感受你
Underneath my skin, holding onto
在我肉體之下緊緊抓住
The sweet escape is always laced with a
我心懷甜蜜想逃離卻總是和
Familiar Taste of Poison
味道熟悉來自你的毒藥交織在一起
I tell myself,
我告訴我自己
that you're no good for me
深陷於你對我沒有好處
I wish you well, wish you well
我希望你離開我擁有更好的生活
But desire never leaves
也自私渴望你永遠不要走
I could fight this 'til the end
我可以與此抗爭到世界末日
But maybe I don't want to win
但也許我並不想贏
I breathe you in again just to feel you
我再次呼吸你殘留的氣息希望感受你
Underneath my skin, holding onto
在我肉體之下緊緊抓住你
The sweet escape is always laced with a
我心懷甜蜜想逃離卻總是和那味道熟悉
Familiar Taste of Poison
來自你的毒藥交織在一起我無法離開你
And I don't wanna be saved,
別來拯救我
I don't wanna be sober
我不想冷靜
I want you on my mind,
只想把你烙刻在腦海裡
in my dreams behind these eyes
深藏在迷欲眼神後不言說的夢裡
And I won't wake up, no, not this time.
這一場夢我不願醒
I breathe you in again just to feel you
我呼吸你殘留的背影好想再感受你
Underneath my skin, holding onto
在我肉體下緊緊抓住你
The sweet escape is always laced with a
我心懷甜蜜想逃離卻總是和那味道熟悉
Familiar Taste of Poison
來自你的毒藥交織在一起我無法離開你
A familiar taste of poison
你是毒藥讓我上癮欲罷不停
A familiar taste
那熟悉的味道
Of poison
是毒藥啊