White Dress

I used to be tryna be perfect in every way
我以前經常想在各個方面都做得完美
I used to care about what people say
我以前經常很在意別人說的話
I never questioned being on picket fences
在圈養下我也從不質疑
I'm not afraid about where I fit into the frame
但現在我對將來的歸宿毫無畏懼
Satisfied to drive in my own lane
滿足的在自己的道路上走著
So quit denying, yesterday is dying
放棄抵抗吧，往日已去了
I'll never be, I'll never be
我不會，絕不會
All of the things that you need me to be
成為你想讓我成為的一切
You'll never see, you'll never see
你不會看到，永遠不會看到
That version of me
那個版本的我

我不是那個穿著白裙的女孩
I'm not the girl in the white dress
我不是你童話裡的公主
I'm not your fairytale princess
對不起，媽媽，我讓你流淚了
I'm sorry, mama, that I made you cry
總有一天你會知道原因
Someday you'll know the reason why
我不是那個穿著白裙的女孩
I'm not the girl in the white dress
我會擁抱黑暗
I'm embracing my darkness
對不起，我讓你失望了
I'm really sorry that I let you down
但是我還是努力讓你感到驕傲
But I'm still gonna make you proud
閉上眼

為什麼你不能敞開心扉
Close your eyes
希望你看到我的付出
Why don't you try to keep an open mind?
這可能是個殘酷的事實，但這和你沒關係
I hope you know how hard I really tried
這是我想要的，所以不要把我看成一個罪人
It might be a hard truth but it's not about you
我的人生，都在自己的掌控之中
This is mine so don't treat me like I'm a crime
沒必要和你對著幹，你也別這麼較真
My life, my lesson learned in time
你不會看見，永遠不會
Don't need against you, you don't have to be you
那個版本的我
You'll never see, you'll never see
我不是那個穿著白裙的女孩
That version of me
我不是你童話裡的公主

對不起，媽媽，我讓你流淚了
I'm not the girl in the white dress
總有一天你會知道原因
I'm not your fairytale princess
我不是那個穿著白裙的女孩
I'm sorry, mama, that I made you cry
我會擁抱黑暗
Someday you'll know the reason why
對不起，我讓你失望了
I'm not the girl in the white dress
但是我還是努力讓你感到驕傲
I'm impressing my darkness
我不會成為，絕不會成為
I'm really sorry that I let you down
一切你想讓我成為的
But I'm still gonna make you proud
我不是那個穿著白裙的女孩

我不是你童話裡的公主
I'll never be, I'll never be
對不起，媽媽，我讓你流淚
All of the things that you need me to be
有一天你會知道原因的
I'm not the girl in the white dress
我不是那個穿著白裙的女孩
I'm not your fairytale princess
我會擁抱黑暗
I'm sorry, mama, that I made you cry
對不起，我讓你失望了
Someday you'll know the reason why
但是女兒還是會努力讓你感到驕傲的
I'm not the girl in the white dress
I'm impressing my darkness
I'm really sorry that I let you down
But I'm still gonna make you proud