I Wanna Talk About Me

We talk about your work how your boss is a jerk
我們聊過你的老闆有多混蛋
We talk about your church and your head when it hurts
也聊過你的教堂還有你那次腦袋被門擠了有多疼
We talk about the troubles you've been having with your brother
我們還聊過你和你哥哥之間的所有問題
About your daddy and your mother and your crazy ex-lover
聊過你爸媽還有你的前男友
We talk about your friends and the places that you've been
我們聊過你的朋友還有你去過的地方
We talk about your skin and the dimples on your chin
有的時候還會聊到你的皮膚，還有你臉上的酒窩
The polish on your toes and the run in your hose
甚至是你的指甲油和你指甲油的成分
And God knows we're gonna talk about your clothes
上帝早都知道我們會聊到你的衣服
You know talking about you makes me smile
你知道嗎聊到你我會開心
But every once in awhile
但是偶爾
I wanna talk about me
能不能也聊聊我的過失呢
Wanna talk about I
我想聊我自己
Wanna talk about number one
想說說我的重要性
Oh my me my
啊聊聊我吧
What I think what I like what I know
問問我我在想什麼，我喜歡什麼，我知道什麼
what I want what I see
我想要什麼，我看到了什麼
I like talking about you... usually but occasionally
我喜歡聊有關你的事情，但是偶爾
I wanna talk about meeeeee (me...-background singers)
也聊聊我吧（聊聊我吧）
I wanna talk about me (me me-background singers)
我只想聊聊我自己啊
We talk about your dreams and we talk about your schemes
我們聊過你的生活，聊過你發生的一切
your high school team and your moisturizer creme
你高中時候的拉拉隊還有你的潤膚乳
We talk about your nanna up in Muncie , Indiana
我們談到過你住在印度的長輩
We talk about your grandma down in Alabama
還有那個亞拉巴馬州住的奶奶
We talk about your guys of every shape and size
還有你原來泡過的所有男人的身材
The ones that you despise and the ones you idolize
那些你不喜歡的和你喜歡的
We talk about your heart bout your brains and your smarts
每天都談著你的大腦，你的愛和你的聰明才智
And your medical charts and when you start
你的醫療表格，但你知道
You know talking about you makes me grin
聊到你的時候我面帶微笑
But every now and then
但是偶爾
I wanna talk about me
也聊聊我吧
Wanna talk about I
我也想談談自己的生活
Wanna talk about number one
聊聊我的重要性
Oh my me my
是的談起我吧
What I think what I like what I know
我怎麼想，我喜歡什麼，我知道什麼
what I want what I see
我想要什麼，我看到了什麼
I like talking about you... usually but occasionally
我喜歡聊你的故事，但是偶爾
I wanna talk about me (me...- background singers)
我也想談談自己
I wanna talk about meeeeeeee (me me- background singers)
我只想談談自己
(I wanna talk about me- background singers)mmmm me...
是的，請讓我談起自己吧
(I wanna talk about me- background singers)mmmm me...
我想要談起自己呀
You you you you you you you you you you you you you
請你給我機會
I wanna talk about ME
我想要談談自己
I wanna talk about me
我想要談談自己
Wanna talk about I
就談一次
Wanna talk about number one
只想讓你知道我有多重要
Oh my me my
哦天哪
What I think what I like what I know
我知道的，我喜歡的和我想到的
what I want what I see
我想要的和我看到的，我都想要告訴你
I like talking about you you you you usually but occasionally
我喜歡聊到你，但是偶爾
I wanna talk about meeeeeeee (me...-background singers)
也聊聊我的生活
I wanna talk about me (me me -background singers)
我也想談談自己
I wanna talk about me (me...-background singers)
我真的想談談自己
Oh me
是的，談談我吧