Be My Baby (Japanese Version)

つかまれた心はまだ居たがってるそばに
著迷的心還是想要留在你的身邊
奪われた視線はSo come on come on come on
被你吸引著的視線So come on come on come on
知れば知るほど深く魅せるcolor
越是了解越是著迷於你的色彩
僕の気持ちはもう決めてるから
愈加堅定我的心情
Yeah yeah yeah oh 再現は不能
Yeah yeah yeah oh 無法複製的
君の笑顔と香りにTwo thumbs up
你的笑容和你散發的香氣妙不可言
待ち望んでたパズルのかけらなのさ探してたカタチ
盼望已久一直在尋找的拼圖的碎片
満ちてくのさココロカラダ君という存在で
你的存在填滿了我的身心
Come on come on come on Here we go now hey
Come on come on come on Here we go now hey
君が欲しいよbaby ドアをノックしたら
我想要你baby 如果你敲響我的心扉
その瞬間もう夢中んなってるよ2人は
兩人在那一瞬間入夢
溺れそうさlady oh ぴったり寄り添うように
沉溺於此lady oh 緊緊依靠在一起
至近距離でもっと聴かせよう
不斷靠近聽到更多心聲吧
ヤイヤイヤ(yeah) アイヤイヤ(Ah)
yeah i yeah i yeah（yeah） yeah i yeah i yeah(Ah)
Come on come on come on
Come on come on come on
ヤイヤイヤ(baby) 胸刻む音聴かせよう
yeah i yeah i yeah（baby）聽一聽吧在心中刻畫的聲音
Be my be my Baby girl Be my be my 冗談wow
Be my be my Baby girl Be my be my別再開玩笑了wow
My baby girl, wanna be my baby
My baby girl, wanna be my baby
Please more be bright
Please more be bright
噂みたいだねblah blah blah
就像謠言一樣blah blah blah
Take it easy not busy not busy not busy
Take it easy not busy not busy not busy
照らされてたい君にplease be my lady
把你照亮please be my lady
僕にまかせていていつもみたいにlay back
像往常一樣放心交給我吧lay back
靜寂、止まった時間白黒の街暮らしの中の君とlink
寂靜停止的時間裡黃昏下黑白的街道上與你link
2人だけの世界が輝きだすんだ
在只有兩個人的世界裡煜煜生輝
見たことない光
從未見過的光芒
観ていたいのさ花火夜空眩しい君の方へ
我看到了在夜空和絢爛的煙火下閃閃發光的你
Come on come on come on Here we go now hey
Come on come on come on Here we go now hey
君が欲しいよbaby ドアをノックしたら
我想要你baby 如果你敲響我的心扉
その瞬間もう夢中んなってるよ2人は
兩人在那一瞬間入夢
溺れそうさlady oh ぴったり寄り添うように
沉溺於此lady oh 緊緊依靠在一起
至近距離でもっと聴かせよう
不斷靠近讓我聽到更多吧
ヤイヤイヤ(yeah) アイヤイヤ(Ah)
yeah i yeah i yeah（yeah） yeah i yeah i yeah(Ah)
Come on come on come on
Come on come on come on
ヤイヤイヤGirl you shine like a diamond
yeah i yeah i yeah Girl you shine like a diamond
溺れそうさlady oh ぴったり寄り添うように
沉溺於此lady oh 緊緊依靠在一起
至近距離でもっと聴かせよう
不斷靠近讓我聽到更多吧
どうなってるんだ? こんな感覚はなんて素敵なこと
該如何是好？ 這樣的的感覺 是多麼的美好
ミントよりはライトで 色はPINK いいよね?
比薄荷還要輕 顏色是PINK 對吧？
2人でいようよ
我們在一起吧
If you wanna be wanna be my baby (yeah)
If you wanna be wanna be my baby (yeah)
Then tonight is the right time
Then tonight is the right time
Here we go now hey
Here we go now hey
君が欲しいよbaby ドアをノックしてよ
我想要你baby如果你敲響我的心扉
君の心夢中にするよ今から
至今為止我還在著迷於你的心
溺れそうさlady oh ぴったり寄り添うように
沉溺於此lady oh 緊緊依靠在一起
至近距離でもっと聴かせよう
距離靠近讓我聽到更多吧
ヤイヤイヤ(yeah) アイヤイヤ(Ah)
yeah i yeah i yeah（yeah ） yeah i yeah i yeah(Ah)
Come on come on come on
Come on come on come on
ヤイヤイヤGirl you shine like a diamond
yeah i yeah i yeah Girl you shine like a diamond
溺れそうさlady oh ぴったり寄り添うように
沉溺於此lady oh 緊緊依靠在一起
至近距離でもっと聴かせよう
不斷靠近讓我聽到更多吧