bedroom ceiling
Citizen Soldier
bedroom ceiling 歌詞
Verse 1:
Verse 1:
If you heard the things that I say to my bedroom ceiling
你可曾聽過我向臥室天花板的傾訴
Would you have me commited for the things I 'm feeling?
你會讓我一直經歷這些我所遭受的嗎
When I tell anybody else it only goes in circles
當我告訴所有人,這一切都是死循環
Sick of oversharing til' my face gets purple
我厭倦了和他人過度分享,這讓我臉色青紫
No one understands me like my bedroom ceiling
沒有人像我的臥室天花板那樣了解我
Chorus:
Chorus:
Oh, this is so messed up
哦,這一切都糟透了
'cause I trust this room more than anyone
因為我信任我的臥室天花板,超過任何人
Oh, let me spill my guts
哦,讓我來說說心裡話吧
With the only one that will never run
和唯一沒有離開我的它
When I'm at my worst and I'm so ashamed
當我狀態最糟糕的時候,我羞愧難當
I open up and nobody stays
我敞開心扉卻沒有人願意留下
Oh no, am I that messed up?
哦不,我真的有那麼糟糕嗎?
'cause I trust this room more than anyonе
因為我信任我的臥室天花板,超過任何人
Verse 2:
Verse 2:
If you heard the things that I say to my bedroom cеiling
如果你聽到了我對臥室天花板的傾訴
You'd be more focused on fixing than who they're killing
你只會告訴我如何去補救,而不是找到問題來源
Don't know why you cringe when I say I don't want to live
當我說我不想活下去的時候,你為什麼會退縮
Four inch concrete listened better than you ever did
腳下的水泥都比你善於傾聽
No one understands me like my bedroom ceiling
沒有人像我的臥室天花板那樣了解我
Chorus:
Chorus:
Oh, this is so messed up
哦,這一切都糟透了
'cause I trust this room more than anyone
因為我信任我的臥室天花板,超過任何人
Oh, let me spill my guts
哦,讓我來說說心裡話吧
With the only one that will never run
和唯一沒有離開我的它
When I'm at my worst and I'm so ashamed
當我狀態最糟糕的時候,我羞愧難當
I open up and nobody stays
我敞開心扉卻沒有人願意留下
Oh no, am I that messed up?
哦不,我真的有那麼糟糕嗎?
'cause I trust this room more than anyone (one, one...)
因為我信任我的臥室天花板,超過任何人
Bridge:
Bridge:
Let me be alone, 'cause I've already found the perfect therapist
讓我一個人吧,因為我已經找到了最好的治療
Hanging from my home and nothing feels better than to cry like this
在家裡結束吧,沒有比像這樣呼叫感覺更好的了
Let me be alone, 'cause I've already found the perfect therapist
讓我一個人吧,因為我已經找到了最好的治療
Hanging from my home and nothing feels better than to cry... like this
在家裡結束吧,沒有比像這樣呼叫感覺更好的了
Chorus:
Chorus:
Oh, this is so messed up
哦,這一切都糟透了
'cause I trust this room more than anyone
因為我信任我的臥室天花板,超過任何人
Oh, let me spill my guts
哦,讓我來說說心裡話吧
With the only one that will never run
和唯一沒有離開我的它
When I'm at my worst and I 'm so ashamed
當我狀態最糟糕的時候,我羞愧難當
I open up and nobody stays
我敞開心扉卻沒有人願意留下
Oh no, am I that messed up ?
哦不,我真的有那麼糟糕嗎?
'cause I trust this room more than anyone
因為我信任我的臥室天花板,超過任何人啊