Pennies from Heaven
Randy Travis
Pennies from Heaven 歌詞
Every time it rains, it rains pennies from heaven
每次下雨，天上都掉點小錢兒
Don't you know each cloud contains pennies from heaven?
你不知道每層雲都抱著錢兒的嗎？
You'll find your fortune's fallin' all over the town
你看啊整個鎮子上空都在下錢兒啊
Be sure that your umbrella is upside down
趕緊把你的傘倒過來接著啊
Trade them for a package of sunshine and flowers
用這些錢兒換點陽光和花兒
If you want the things you love, you must have showers
你要想心想事成，祈禱來場瓢潑大雨唄
So, when you hear it thunder, don't run under a tree
所以嘛，聽到打雷，別躲在樹下
There'll be pennies from heaven for you and me
給咱下的都是天上的錢兒啊
Every time, every time it rains, it's gonna rain pennies from heaven
每一次，每一次下雨天上都掉點小錢兒
Don't you know every cloud contains lots of pennies from heaven
你不知道每層雲都抱著錢兒的嗎？
You'll find your fortune's fallin', baby, all over the town
你看啊整個鎮子上空都在下錢兒啊
Be sure, be sure that your umbrella is upside down
趕緊地，趕緊把你的傘倒過來接著啊
Trade them for a package of sunshine and flowers
用這些錢兒換大包的陽光和花兒
If you want the things you love, you 've got to have showers
你要想心想事成，祈禱來場瓢潑大雨唄
So, when you hear it thunder, don't run under a tree
所以嘛，聽到打雷，別躲在樹下
There'll be pennies from heaven for you and me
給咱下的都是天上的錢兒啊
Trade them for a package of sunshine and flowers
用這些錢兒換大包的陽光和花兒
If you want the things you love, you've got to have showers
你要想心想事成，祈禱來場瓢潑大雨唄
So , when you hear it thunder, don't run under a tree
所以嘛，聽到打雷，別躲在樹下
There'll be pennies from heaven for you and me
給咱下的都是天上的錢兒啊
