Tokyo heaven
八王子PLILY
Tokyo heaven 歌詞
編曲：八王子P
輝くネオン眠らないこの街は
閃耀的霓虹燈不眠的這座城市
ため息も雑踏に消える
連嘆息聲也消失在擁擠的人群中
光も闇も混じり合うこの街で
在光明與黑暗混雜的這座城市裡
必死に居場所探して
拼命尋找住處
夢も憧れも全部詰まったこの街に
在夢想和憧憬全部充滿的這個城市裡
アタシはまだすがりついて
仍將我牢牢吸引
離れられないの
無法離開
Tokyo heaven
東京天堂
全てが手に入るこの街で
在這個擁有一切的城市裡
どうしてアタシは一人きりなの
為什麼只有我一個人
Tokyo heaven
東京天堂
それでもこの街で
儘管如此我還是
生きていくと決めたから
決定在這座城市生存下去
今夜だけは踴り明かそう
今夜就盡情舞到天亮吧
Tokyo heaven
東京天堂
なんとなくの愛想笑い
不知為何地諂笑
大切なことから逃げて
從重要的事情中逃離
夢も憧れも全部詰まったこの街に
在夢想和憧憬全部充滿的這個城市裡
アタシはまだすがりついて
仍將我牢牢吸引
離れられないの
無法離開
Tokyo heaven
東京天堂
全てが手に入るこの街で
在這個擁有一切的城市裡
どうしてアタシは一人きりなの
為什麼只有我一個人
Tokyo heaven
東京天堂
それでもいつかこの街で
儘管如此我還是希望有一天能在這座城市裡
輝きたいから
閃耀光芒
今夜だけは踴り明かそう
今夜就盡情舞到天亮吧
Tokyo heaven
東京天堂
Tokyo heaven
東京天堂
全てが手に入るこの街で
在這個擁有一切的城市裡
どうしてアタシは一人きりなの
為什麼只有我一個人
Tokyo heaven
東京天堂
それでもこの街で
儘管如此我還是
生きていくと決めたから
決定在這個城市生存下去
今夜だけは踴り明かそう
今夜就盡情舞到天亮吧
Tokyo heaven
東京天堂
Tokyo heaven
東京天堂
