From now on

One day いつだって昏いWord流れゆくDay&Day
One Day 無論何時傳來迷茫的話語Day and Day
So, BAD NEWS もうBad Luck 嘆き続けるたびにKick it up
所以壞消息壞運氣每次為此嘆息不如一腳踢開
そろそろ何か変えてみませんか？ It's a new world いつから?
是時候該改變了吧說著“這是新的世界” 到底幾時能到達
Brand-new U 自分を奮い起こせ未來は何も終わってない
全新的你給自己加油鼓勁吧未來還未定論
転がり続ける世界のRhythmに合わせて叫ぼう
與轉動變換著的世界和著節拍吶喊
From now on 道はつづく終わりなき旅路を
沒有終點的旅程從此開始道路會一直延伸
風に吹かれ雨に濡れ明日を探すSo, let it be
風吹或雨打都要向明天進發
Shine on 輝くんだまだLife goes on 走って
閃耀閃光生活一直繼續奔跑吧
この足で強く強くTake off!
用這雙腿用力奔跑
What's up? 塞ぎ込んで自分に酔いしれてるだけじゃない？
What's up 悶悶不樂自我麻醉
Non senseなんて言っても聞く耳もたなけりゃIt's so bad!
Non sense 左耳進右耳出It's so bad
いっそ一歩きっと踏み出せば変わるColor
來吧向前一步
アカルイミライをモノにしたいなら変えろ世界をChange the NEW WORLD
想要明亮的未來的話就把世界改變吧Change the new world
繰り返される殘像は粉々に壊せこの手で
過去的昔日殘象就用這雙手粉碎
From now on 旅の途中拾いあげた夢は
從現在開始旅程途中重拾夢想
石コロでもダイヤでも明日を照らすヒカリさ
石頭和鑽石都有著照亮明日的光芒
Dream on 追いかけようまだLife goes on 途中さ
去追逐夢想吧旅程才到半路
ゴールなんて見えなくてもStay gold
就算看不到目的地也保持著微笑
ミライハヒロガル… ミライハツナガル…
未來無限延伸羈絆相互連接
From now on 道はつづく終わりなき旅路を
沒有終點的旅程從此開始道路會一直延伸
風に吹かれ雨に濡れ明日を探すSo, let it be
風吹或雨打都要向明天進發
Shine on 輝くんだまだLife goes on 走って
閃耀閃光生活一直繼續奔跑吧
この足で強く強くTake off!
用這雙腿用力奔跑