Half Of My Heart (Album Version)

I was born in the arms of imaginary friends
一直以來，我都與自己幻想出來的朋友作伴
Free to roam, made a home out of everywhere Ive been
自在漫遊，四海為家
Then you come crashing in, like the realest thing
你驀然闖入我的世界，是發生在我身上最真實的事情
Trying my best to understand all that your love can bring
我竭盡全力地去理解，你的愛會給我帶來什麼
Oh half of my hearts got a grip on the situation
我一半的真心似乎已經控制住了局面
Half of my heart takes time
但另一半還需要時間理智思考
Half of my hearts got a right mind to tell you
我這半顆心有準確的預感
That I cant keep loving you (cant keep loving you)
那便是我無法一直愛你
Oh, with half of my heart
僅僅用這二分之一的真心
I was made to believe Id never love somebody else
曾經的經歷讓我被迫相信，自己永遠不會愛上別人
Made a plan, stay the man who can only love himself
於是我下定決心，做一個只愛自己的人
Lonely was the song I sang, until the day you came
從那以後，我以孤獨為歌，直到你出現
Showing me another way and all that my love can bring
你改變了我，讓我看到了自己的愛可以給人帶去什麼
Oh half of my hearts got a grip on the situation
我一半的真心似乎已經控制住了局面
Half of my heart takes time
但另一半還需要時間理智思考
Half of my hearts got a right mind to tell you
我這半顆心有準確的預感
That I cant keep loving you (cant keep loving you)
那便是我無法一直愛你
Oh, with half of my heart
僅僅用這二分之一的真心
With half of my heart
用這一半的真心去愛你
Your faith is strong
你的信念如此堅定
But I can only fall short for so long
但我卻遲疑猶豫，難以堅持
Down the road, later on
如果我們一直走下去
You will hate that I never gave more to you
不久之後你便會埋怨我
Than half of my heart
為何只付出一半的真心
But I cant stop loving you
其實我已然無法停止愛你
I cant stop loving you
不能自拔
But I cant stop loving you
我也已然深深地沉溺於你
I cant stop loving you
無法脫身
I cant stop loving you
我無法僅用這二分之一的真心
With half of my
一直愛你
Half of my heart
這愛著你的一半真心
Half of my heart
難以割捨
Half of my hearts got a real cool imagination
我一半的真心有著絕妙的想像力
Half of my hearts got you
另一半已經牢牢地抓住了你
Half of my hearts got the right mind to tell you
我一半的真心想告訴你
That half of my heart wont do
事實是另一半還無法做出承諾
Half of my heart is a shotgun wedding to a bride with a paper ring
我一半的真心早已飛向我和你的婚禮，為你戴上了紙戒指
And half of my heart is the part of a man whos never truly loved anything
而另一半依然保持冷靜，因為它從未真正愛上過任何人和事
Half of my heart
我一半的心
Half of my heart
已然深深地愛上你
Half of my heart
但另一半的心
Half of my heart
還在游移
Half of my heart
那是我的半顆真心
Half of my heart
那是我的半顆真心
Half of my heart
那是我的半顆真心