You're Knocking At My Door
LUNA SEA
You're Knocking At My Door 歌詞
信じたものを全て手離して
在某夜放棄了我們所相信的一切
許せぬモノを受け入れたこんな夜は
並接受了無法原諒的事物
もしも飛べないと思ってるなら
如果你認為無法飛翔
身を焦がし続けて全て壊せ
繼續燒灼身體把一切破壞
生まれ落ちてた眠らない街に
在我們降生的不眠之街
眩しすぎてる膨れ上がらる太陽蹴飛ばす
由於太過耀眼把鼓起膨脹的太陽踢飛
気が変になりそうな君と繋がって
和快要發瘋的你相連
世界にたっだ一つ咲き亂れた夢
這世上唯一一個盛放的夢想
いつ時間は壊れるの君はそう悪戱に
時間何時崩壞你如此胡鬧著
忘れちゃいけない夜を重ねた
無法忘卻的夜晚重疊在一起
何より熱い視線抜かれた心は
你比什麼都熱切的視線射透我心
濡れて揺れてる世界二つの瞳の中
濡濕搖晃的世界在這兩眼之中
信じたものさえどうでも良いくて
不管去相信什麼都好
許せぬものを全て飲み込んだ夜に
在某夜全盤接受不可原諒的一切
いつまでも終わらない離れられないまま
永不終結無法分離
溢れ出していくだけこの夜
只是滿溢而出這一夜
葉えられない夢は本當に無いから
實在沒有不可實現的夢
葉えられない夢を君と共に掲げよう
和你一起揭開不可實現的夢