Friends

混音師: M-Phazes
我的朋友啊你怎麼看起來精疲力盡
My friend, you've been looking so tired
雖說著你很好，但我知道你言不由衷
Say you're fine, but I know that you're lyin'
為什麼不來跟我散散步呢？
Why don't you walk a little bit with me?
我的朋友啊你怎麼看起來怒火中燒
My friend, you've been looking so angry
雖然我不知道發生了什麼糟糕事兒
Don't know what the **** has been happenin'
為什麼不來跟我嘮嘮嗑呢？
Why don't you talk a little **** with me?
Oh,我們只是一介凡人
Oh, we're just human beings
並不擅長將所有事情都做好
No good at being good at things
也無法預見我們的未來
Unsure of what the future brings us
但至少你有我呀
But at least there's you and me
我們是愚蠢的夢想家卻會一起機智地
We're mindless dreamers smartly teamed
面對夢裡那些垃圾事兒
To face the **** we dream of
我們可以一磚一瓦地築夢
We can build it brick by brick
也可以一點一滴地度過餘生
Taking life an inch by inch
我會為你撫平傷口
I can help you fix your ****
我知我們永為好友
I know we'll still be friends
生活不會一直順風順水，但
Life ain' t always roses, but
即使遇見艱難險阻
Even when the road gets rough
你也絕不會是
You'll never have to face too much
孑然一身
Alone
我的朋友啊你怎麼看起來心力交瘁
My friend, you've been looking so weary
雖說著你很好，但我知道你口是心非
You say you're fine, but I know you're not, clearly
為什麼不跟我深呼吸一下呢？
Why don't you breathe a little bit with me?
雖然我不知道你經歷了什麼
I don't know what's going on
但我知道你一定焦頭爛額了
But I know when something's wrong
為什麼不信我一回呢？
Why don't you put a little faith in me?
Oh,我們只是一介凡人
Oh, we're just human beings
並不擅長將所有事情都做好
No good at being good at things
也無法預見我們的未來
Unsure of what the future brings us
但至少你有我呀
But at least there's you and me
我們是愚蠢的夢想家卻會一起機智地
We're mindless dreamers smartly teamed
面對夢裡那些垃圾事兒
To face the **** we dream of
我們可以一磚一瓦地築夢
We can build it brick by brick
也可以一點一滴地度過餘生
Taking life an inch by inch
我會為你撫平傷口
I can help you fix your ****
我知我們永為好友
I know we'll still be friends
生活不會一直順風順水，但
Life ain' t always roses, but
即使遇見艱難險阻
Even when the road gets rough
你也絕不會是
You'll never have to face too much
孑然一身
Alone
我也知道你有其他朋友
And I know you got friends
但他們會真心待你嗎？
Are they treating you well?
你無需假裝
You don't need to pretend
依靠在我的肩膀上吧別找其他人啊
You can lean on me not someone else
我也知道你精明能幹
And I know you got strength
你可以自己處之泰然
You can handle yourself
但是這樣會更簡單呀
And it's easier when
依靠著我吧別找其他人啊
You can lean on me not someone else
我的朋友啊你怎麼看起來精疲力盡
My friend, you've been looking so tired
雖說著你很好，但我知道你言不由衷
Say you're fine, but I know that you're lyin'
為什麼不來跟我散散步呢？
Why don't you walk a little bit with me?
我的朋友啊你怎麼看起來怒火中燒
My friend, you've been looking so angry
雖然我不知道發生了什麼糟糕事兒
Don't know what the **** has been happenin'
為什麼不來跟我嘮嘮嗑呢？
Why don't you talk a little **** with me?