Nhu Chua Tung Quen
Thuy Tien
Nhu Chua Tung Quen 歌詞
tim lại những giây phút yêu thương của ngày xưa
尋找回從前我們相愛的點點滴滴
chỉ còn mình em ngồi nơi đây lặng lẽ buồn
如今只剩我自己在這黯然傷神
quá khứ như vết dao đâm vào tim nhói đau
某些瞬間刺進心房痛側心扉
nơi ta đã từng có nhau
這裡我們曾經在一起
tại sao em chẳng thể quên được anh
為什麼我無法忘記你
dù biết yêu thương giờ nhạt phai
儘管知道舊情已經斑駁
năm tháng chẳng thể xóa đi
經年累月還是不見
những điều dù dấu yêu
忘掉那些過往
cho con tim hoài cô liêu
讓心裡能夠釋懷
vì em chẳng thể nói hết những điều em nghĩ suy
因為我沒有將我要說的話說完
để rồi một ngày anh bước đi
你就離開了
vì em chẳng thể vượt qua những xót xa
因為我無法跨越心裡那道坎
trong lòng thật buồn vì che dấu
因為遺憾一直念念不忘
chỉ 1 cơn gió hay đến mang đi ngán nỗi đau
只希望有一陣風可以將心裡的百轉千愁帶走
để em được bỏ lại phía sau
讓我可以重新展望將來
một ngày nào đó vô tình mình lại nhìn thấy nhau
某一天無意間我們相遇
bước đi như ta chưa từng quen
轉身離開儘管我們並沒有忘記
tim lại những giây phút yêu thương của ngày xưa
尋找回從前我們相愛的點點滴滴
chỉ còn mình em ngồi nơi đây lặng lẽ buồn
如今只剩我自己在這黯然傷神
quá khứ như vết dao đâm vào tim nhói đau
某些瞬間刺進心房痛側心扉
nơi ta đã từng có nhau
這裡我們曾經在一起
tại sao em chẳng thể quên được anh
為什麼我無法忘記你
dù biết yêu thương giờ nhạt phai
儘管知道舊情已經斑駁
năm tháng chẳng thể xóa đi
經年累月還是不見
những điều dù dấu yêu
忘掉那些過往
cho con tim hoài cô liêu
讓心裡能夠釋懷
vì em chẳng thể nói hết những điều em nghĩ suy
因為我沒有將我要說的話說完
để rồi một ngày anh bước đi
你就離開了
vì em chẳng thể vượt qua những xót xa
因為我無法跨越心裡那道坎
trong lòng thật buồn vì che dấu
因為遺憾一直念念不忘
chỉ 1 cơn gió hay đến mang đi ngán nỗi đau
只希望有一陣風可以將心裡的百轉千愁帶走
để em được bỏ lại phía sau
讓我可以重新展望將來
một ngày nào đó vô tình mình lại nhìn thấy nhau
某一天無意間我們相遇
bước đi như ta chưa từng quen
轉身離開儘管我們並沒有忘記
vì em chẳng thể nói hết những điều em nghĩ suy
因為我沒有將我要說的話說完
để rồi một ngày anh bước đi
你就離開了
vì em chẳng thể vượt qua những xót xa
因為我無法跨越心裡那道坎
trong lòng thật buồn vì che dấu
因為遺憾一直念念不忘
chỉ 1 cơn gió hay đến mang đi ngán nỗi đau
只希望有一陣風可以將心裡的百轉千愁帶走
để em được bỏ lại phía sau
讓我可以重新展望將來
một ngày nào đó vô tình mình lại nhìn thấy nhau
某一天無意間我們相遇
bước đi như ta chưa từng quen
轉身離開儘管我們並沒有忘記