Sweetness

If you're listening.
如果你在聽
Sing it back.
就唱回去吧
String from your tether unwinds.
拴牢你的繩子鬆開了
Up and outward （but only） to bind.
而你依然無法脫離桎梏
I was spinning free with a little sweet and simple numbing me.
我無拘無束，帶著一點甜蜜和簡單的麻木
Are you listening?
你在聽嗎
Sing it back.
附和著唱回去吧
So tell me what do I need when the words lose their meaning.
所以告訴我當語言失去意義時該怎麼辦
I was spinning free with a little sweet and simple numbing me.
我無拘無束，帶著一點甜蜜和簡單的麻木
Yeah, stumble until you crawl.
跌跌撞撞又重振旗鼓
Sinking into sweet uncertainty.
身陷甜蜜的誘惑，一切不可確定
If you're listening.
如果你在聽
Are you listening ?
你在聽嗎
Sing it back.
附和著唱回去吧
I'm still running away.
我還在躲避
I won't play your hide and seek game.
我從不和你玩這種捉迷藏一樣的把戲
I was spinning free with a little sweet and simple numbing me.
我無拘無束，帶著一點甜蜜和簡單的麻木
What a dizzy dance.
多麼炫目多彩的躍動
This sweetness will not be concerned with me.
這種甜蜜絲毫撼動不了我
No the sweetness will not be concerned with.
這種甜蜜絲毫撼動不了我