Life And Death
Snow Patrol
Life And Death 歌詞
萬物皆一瞬
Everything is sudden
萬物驚醒來
Everything is suddenly alive
世間種種
All these situations
驚慌平息靜謐安寧
Panic into such sweet calm
我要將明燈打開
I will turn the light on
我要將明燈打開照亮每一處黑暗
I will turn the light on everywhere
我看見你抬起頭來
And I watch you lift your head up
高高地比以前更加自信
Higher than it was before
前方終有盡頭
Nowhere don't know how it ends
你我二人亦是如此
For both of us
可我的愛人你又何必要打探盡頭在何方呢
But why would you need to know the end, my dear?
所以不用去破壞任何事物
So don't crash into everything
以彰顯自己的存在感
To make your point
與我一同離開這裡
Let's get, get out of the way of us
我要將雄獅
I want the lion
你要將猛虎
You want the tiger
內化心中
Inside, inside
不用走那麼遠
Don't want to be this far
不想離你太遠
Don't want to be so far from you
如今一切皆已被原諒
Now everything's forgiven
一切也都被遺忘只想痴痴地看著你
Everything's forgotten, just look at you
你閃耀著光芒
You're shining like a falling
似墜落的利劍
Shining like a falling sword
前方終有盡頭
Nowhere don't know how it ends
你我二人亦是如此
For both of us
可我的愛人你又何必要打探盡頭在何方呢
But why would you need to know the end, my dear?
所以不用去破壞任何事物
So don't crash into everything
以彰顯自己的存在感
To make your point
與我一同離開這裡
Let's get, get out of the way of us
我要將雄獅
I want the lion
你要將猛虎
You want the tiger
內化心中靜靜體會
Inside, inside
不用走那麼遠
Don't want to be this far
不想離你太遠
Don't want to be so far from you
我要將雄獅
I want the lion
你要將猛虎
You want the tiger
內化心中細嗅薔薇
Inside, inside
不用走那麼遠
Don't want to be this far
不想離你太遠
Don't wantto be so far from you
不想與你天各一方
IDon't want to be so far from you
不想離你太遠
IDon't want to be so far from you
不想與你天各一方
IDon't want to be so far from you
不想離你太遠
IDon't want to be so far from you
不想與你天各一方
IDon' t want to be so far from you
不想離你太遠
IDon't want to be so far from you
不想與你天各一方
Don't want to be this far
不想離你太遠
Don't want to be so far from you
不用走那麼遠
Don't want to be this far
不想與你天各一方
Don't want to be so far from you