Dingue, Dingue, Dingue
Christophe Maé
Dingue, Dingue, Dingue 歌詞
Je sais quon revient pas en arrière
我知道往事不能再重來
Et que tu ne reviendras pas non plus
你也再也不是過去的你
Mais si tu changeais davis quand-même
但如果你改主意了
Jte jure que tu ne serais pas dé?ue
我向你保證你不會失望
Jferais des efforts vestimentaires
我會努力改變我的著裝
Je rentrerais à lheure prévue
我會準時回家
On passerait les dimanche à la mer
我們會去海邊度週日
Comme on faisait au tout début
就如最開始的我們一樣
Alors laisse-toi faire
那麼放手讓你做吧
Et laisse-moi faire
也讓我放手做吧
Oui laisse-moi faire
對讓我放手做吧
Je saurai faire
我會知道如何做
Dingue, dingue, dingue, dingue
瘋子，瘋子，瘋子，瘋子
ca me rend fou, dis- moi où je vais avec toi
這讓我瘋狂，告訴我，我和你的未來將會在哪？
Dingue, dingue, dingue
瘋子，瘋子，瘋子
Car je suis raide dingue, dingue de toi
因為我是放肆的瘋子，屬於你的瘋子
Dingue, dingue, dingue , dingue
瘋子，瘋子，瘋子，瘋子
ca me rend fou davoir tout gaché avec toi
錯過與你的一切，讓我瘋狂
Dingue, dingue, dingue
瘋子，瘋子，瘋子
Car je suis raide dingue de toi
因為我是屬於你的放肆的瘋子
Je dirai à mes potes la chance que jai
我會告訴我的兄弟們，我是多麼的幸運
Ceux que taimes pas je les verrai plus
所有你不喜歡的人，我都不會再見
Tu verras cette fois-ci je changerai
你會看到，這一次，我會改變
Même si tu mas jamais vraiment cru
就算你一直都不相信我
Jai trop le c?ur en bandoulière
我的心太沉重
Et le corps aux objets perdus
身體失去方向
Jpréfère encore tout foutre en lair
我還是寧願將其拋之腦後
Que dêtre s?r que cest foutu
而不是知難而退
Alors laisse-toi faire
那麼放手讓你做吧
Et laisse-moi faire
也讓我放手做吧
Oui laisse-moi faire
對讓我放手做吧
Je saurai faire
我會知道如何做
Dingue, dingue, dingue, dingue
瘋子，瘋子，瘋子，瘋子
ca me rend fou, dis-moi où je vais avec toi
這讓我瘋狂，告訴我，我和你的未來將會在哪？
Dingue, dingue, dingue
瘋子，瘋子，瘋子
Car je suis raide dingue, dingue de toi
因為我是放肆的瘋子，屬於你的瘋子
Dingue, dingue, dingue , dingue
瘋子，瘋子，瘋子，瘋子
ca me rend fou davoir tout gaché avec toi
錯過與你的一切，讓我瘋狂
Dingue, dingue, dingue
瘋子，瘋子，瘋子
Car je suis raide dingue de toi
因為我是屬於你的放肆的瘋子
Et je cours après toi
我奔跑在你後面
Même sil est tard
就算已經太遲
Et je crie sur les toits
我在屋頂呼喊
Lenvie de te revoir
與你再相見的慾望
Il nest jamais trop tard
從來都不遲
Dingue, dingue, dingue, dingue
瘋子，瘋子，瘋子，瘋子
a me rend fou, dis-moi où je vais avec toi
這讓我瘋狂，告訴我，我和你的未來將會在哪？
Dingue, dingue, dingue
瘋子，瘋子，瘋子
Car je suis raide dingue, dingue de toi
因為我是放肆的瘋子，屬於你的瘋子
Dingue, dingue, dingue , dingue
瘋子，瘋子，瘋子，瘋子
ca me rend fou davoir tout gaché avec toi
錯過與你的一切，讓我瘋狂
Dingue, dingue, dingue
瘋子，瘋子，瘋子
Car je suis raide dingue de toi
因為我是屬於你的放肆的瘋子
