わが﨟たし悪の華

わが臈たし悪の華
ALI PROJECT コードギアス反逆のルルーシュR2 片尾曲2
《叛逆的魯魯修R2》 ed2

【濁世乃鬼正義為何】

【疑慮之前必先抗拒惡德之華啊】
濁世(だくせ)は鬼(おに)　正義(せいぎ)は何(なん)ぞとdakuse ha oni seigi ha nanzoto
【審視偽善之夢以眼還以眼】
問(と)うまえに抗(あらが)えよ悪徳(あくとく)の華(はな) toumaeni aragaeyo akutoku no hana
【生命罪孽永難分離】
偽善(ぎぜん)の夢(ゆめ)視(み)し目(め)には目(め)を差(さ)しgizen no yume mishime niha me wo sashi
【光芒滅亡宛若胎兒】
生(せい)も邪(じゃ)も分(わ)かたれることなしsei mo jya mo wakatareru koto nashi
【你將深眠暗之子宮】
光(ひかり)は絶(た)え胎児(たいじ)のようにhikari ha tae taiji no youni
【孤獨才是】
君(きみ)は眠(ねむ)る闇(やみ)の子宮(しきゅう) kimi ha nemuru yami no shikyuu
【如此可愛僅此唯一的同伴】
孤獨(こどく)こそ愛(いと)おしいkodoku koso itooshii
【一個一個沾染血潮】
唯一(ゆいいつ)の味方(みかた)となるだろうyuiitsu no mitaka to naru darou
【降生墜落於這個時代】
ひとりひとり血汐(ちしお)にまみれhitori hitori chishio ni mamire
【被選中的皇子們啊】
この時代(じだい)に生(う)まれ落(お)ちたkono jidai ni umare ochita
【戰爭才是祝慶的盛筵】
選(えら)ばれし皇子(おうじ)らよerabareshi ouji rayo
【啊啊吾乃瑰麗全智】
戦(たたか)いこそ祝筵(しゅくえん) tatakai koso shukuen
【愛便是母將你誕下】
ああ我(われ)は麗(うるわ)し全智(ぜんち) aa wareha uruwashi zenchi
【以此乳汁育成之人】
愛(あい)の母(はは)　君(きみ)を產(う)むai no haha kimi wo u mu
【乃是地獄的同胞】
この乳(ちち)に育(はぐく)みしものはkono chichi ni hagukumishi monoha
【默示之印真理為何】
地獄(じごく)の同胞(はらから) jigoku no harakara
【無人知曉消失埋沒隱匿之種】
黙示(もくし)の印(いん)　真理(しんり)は何(なん)ぞとmokushi no in shinri ha nanzoto
【拔出雙刃之劍以刃對以刃】
知(し)りもせず埋(うず)もれし隠匿(いんとく)の種(たね) shirimosezu uzumoreshi intoku no tane
【只相信應守護之物】
諸刃(もろは)の剣(けん)抜(ぬ)く刃(は)には刃(は)を向(む)けmoroha no ken nuku ha niha ha wo muke
【將你真實的自己釋放】
守(まも)るべきものだけを信(しん)じてmamoru bekimono dake wo shinjite
【沐浴者垂死者的嘶喊】
有(あ)るがままに君(きみ)は君(きみ)を放(はな)てarugamamani kimiha kimiwo hanate
【在腐爛朽盡的這個世界】

【吞噬在內殺滅思緒】
斷末魔(だんまつま)の叫(さけ)びを浴(あ)びてdanmatsuma no sakebi wo abite
【只需化身行屍走肉】
爛熟(らんじゅく)せしこの世界(せかい)にranjyaku seshi kono sekai ni
【那便是你踐踏之物】
呑(の)み込(こ)まれ意(い)を殺(そ)がれnomi komare i wo sogare
【雖說憐憫易於反掌】
ただ生(い)きる屍(しかばね)の群(む)れtada ikiru shikabane no mure
【不被救贖卻被欺騙】
それは君(きみ)が踏(ふ)みしだくものsoreha kimi ga fumishidakkumono
【背叛之人間道】
哀(あわ)れむことは易(やす)けれどawaremu koto ha yasu keredo
【啊啊吾之洗練美德】
救(すく)われず掬(すく)われるsukuwarezu suku wareru
【母親之愛將你啃食】
里切(うらぎ)りの人(ひと)の道(みち) uragiri no hito no michi
【在此懷中孕育之物】
ああ我は臈(ろう)たし美徳(びとく) aa wareha roudashi bitoku
【是否乃異形之翼】
母(はは)の愛(あい)　君を喰(は)むhaha no ai kimi wo hamu
【獄司之鎖真實之在】
この腹(はら)に孕(はら)み続(つづ)けるはkono hara ni hara mi tsudukeru ha
【尋覓探求亦是無盡混沌之牢】
異形(いぎょう)の翼(つばさ)かigyou no tsubasa
【射出審判之箭以手牽以手】
獄司(ごくし)の錠(かぎ)　真実(しんじつ)は在(あ)りやgokushi no kagi shinjitsu ha ariya
【真實與虛假扭曲交換】
探(さが)せども果(は)てもなし混沌(こんとん)の檻(おり) sagasedomo hatemoshi konton no ori
【直至黎明你沉溺於你】
審判(しんぱん)の矢(や)射(い)る手(て)には手(て)を觸(ふ)れshinpan no ya irute niha te wo fure
【盛開吧綻放吧】
虛(きょ)と実(じつ)が折(お)れ曲(ま)がり交(まじ)わるkyo to jitsu ga oremagari majiwaru
【無需急於凋零】
夜明(よあ)けるまで君(きみ)は君(きみ)に淫(いん)すyoakeru made kimi ha kimi ni insu
【默示之印真理為何】

【無人知曉消失埋沒隱匿之種】
盛(さか)れよ咲(さ)けよsakereyo sakeyo
【拔出雙刃之劍以刃對以刃】
散(ち)り急(いそ)ぐことなかれchiri isogu koto nakare
【只相信應守護之物】

【濁世乃鬼正義為何】
黙示(もくし)の印(いん)　真理(しんり)は何(なん)ぞとmokushi no in shinri ha nanzoto
【疑慮之前必先抗拒惡德之華啊】
知(し)りもせず埋(うず)もれし陰徳(いんとく)の種(たね) shirimosezu uzumoreshi intoku no tane
【審視偽善之夢以眼還以眼】
諸刃(もろは)の剣(けん)抜(ぬ)く刃(は)には刃(は)を向(む)けmoroha no ken nuku ha niha ha wo muke
【生命罪孽已無境線】
守(まも)るべきものだけを信(しん)じてmamoru beki mono dake wo shinjite
【最後之刻你殉於自己】
濁世(だくせ)は鬼(おに)　正義(せいぎ)は何処(いずこ)ぞとdakuse ha oni seigi ha izuko zoto
【懷抱一切頓悟世間】
問(と)うよりも咲(さ)き誇(ほこ)れ悪徳(あくとく)の華(はな) tou yourimo saki hokore akutoku no hana
偽善(ぎぜん)の夢(ゆめ)視(み)し目(め)には目(め)を差(さ)しgizen no yume mishi me niha me wo sashi
生(せい)も死(し)も境界(きょうかい)はあるまじsei mo shi mo kyoukai ha arumaji
最期(さいご)の刻(とき)　君(きみ)は君(きみ)に殉(じゅん)じsaigo no toki kimi ha kimi ni jyun ji
すべてを抱(だ)き悟(さと)らんsubete wo daki sato ran