alive
Frank Wildhorn
alive 歌詞
What is feeling of power and drive?
一股力量驅使著我這是什麼感覺?
I've never known
我不知道
I feel alive
我感覺還活著
Where does this feeling
這股力量驅使著我
of power derive?
是什麼感覺?
Making me know
讓我明白
Why I'm alive?
我為什麼活著?
Like the night it's a secrel
答案就像黑夜的小秘密
Sinister dark and unknown
充斥著邪惡和未知
I do not know What I seek
我不知道該尋找什麼
Yet I'll seek it alive
可我現在就要去找它!
I have a thirst That I cannot deprive
我內心有種渴望沒法被剝奪
Never have I felt so alive!
從未有過這樣的鮮活有力!
There is no battle I couldn't survive
我戰無不勝沒有什麼能給我帶來死亡
Feeling like this
就像這樣
Feeling alive!
活得真實毫無虛偽!
Like the moon an enigma
就像月亮是一個謎
Lost and alone in the night
在黑夜下獨自迷失
Damned by some heavenly stigma
還帶著該死的沉重和恥辱
But blazing with light!
去見過吧!全部隨光芒燃燒殆盡!
It's the feeling of being alive!
或者就是這種感覺!
Filled with evil,but truly alive!
惡貫滿盈才顯得真實!
It's the truth that cannot be denied
鐵定的事實你無法否認!
It's the feeling of being Edward Hyde
愛德華·海德就是這種感覺
Ha*9
Wait
等一下
..what's this?
這是誰?
Sweet Miss..
美麗的小姐..
..I thought I had lost you
我還以為我失去了你..
It's fate
我們命中註定
One place
同一個地方
Sweet miss
我甜美的小姐
Your falling will cost you,in there.
陷落會讓你付出代價,就是現在
My dear
喔情愛的
you'll see..
很快你就會發現..
You never escape me
你根本逃不掉
I'm here. .
我就在這..
I fear
而且我恐怕
You will pay deal..
你就要為自己的所作所為接受制裁..
My Dear
我親愛的
Animals trapped behind bars at the zoo
動物們被困在監獄的牢籠後面
Need to run rampant and free!
急切地期待猖獗與自由!
Need to run Predators live on the prey they pursue!
捕食者狠狠撕咬它們的獵物!
This time the predator's ME!
這一次我才是獵人!
Lust,like a raging desire
慾望,像洶湧的洪水
Fills my whole soul with it's curse
讓我的整個靈魂灌滿了詛咒!
Burning with primitive fire
燒起心中最原始的烈火
Berserk and perverse!
換來狂暴還有瘋狂
TONIGHT
今晚
I'll plunder heaven blind steal from all the gods!
我要從眾神手中奪下天堂!
TONIGHT
就在今晚
I'll take from all mankind conquer all the odds!
我將獨孤求敗贏得一切!
AND I FEEL I'LL LIVE ON FOREVER!!
長生不老 經久不衰!
WITH SATAN HIMSELF BY MY SIDE!
撒旦同我開始屠戮!
AND I'LL SHOW THE WORLD THAT TONIGHT!
今夜我就要向世界宣戰!
AND FOREVER THE NAME TO REMEMBER'S THE NAME
今夜你們將永遠無法忘記這個名字
EDWARD HYDE!
愛德華海德
WHAT A FEELING TO BE SO ALIVE!
活著多麼意料之外的驚喜!
I HAVENEVER SEEN ME SO ALIVE!
我從未有過這種感覺
SUCH A FEELING OF EVIL INSIDE!
這種充滿邪惡的感覺
THAT'S THE FEELING OF BEING EDWARD HYDE !
這就是愛德華海德的感覺!
IT'S THE FEELING OF BEING ALIVE!
活著 真是個尋常日子裡的奇蹟!
THERE'S A NEW WORLD I SEE COME ALIVE!
整個世界都活起來了!
IT'S THE TRUTH THAT CANNOT BE DENIED!
這就是現實沒有人能否認!
THERE'S NO FEELING LIKE BEING
再也沒有感覺!
EDWARD HYDE!!!
愛德華海德! ! !