ラジオ

「もう、まだ起きてたの」とか言って
說著“真是的，還沒睡嗎”
怒ったけど本當は嬉しかったよ
你看上去很生氣其實很開心
「じゃあもうこのまま起きてようか」
“那就這樣醒著吧”
いつも君がそう言うと嬉しかったよ
你總是這麼說讓我也很開心

“明天要早起早點睡吧”
「明日早いから早く寢なよ」って
再說三次就請擁抱我
あと3回言ったら抱きしめてね
在充滿雜音的謊言中
雑音だらけの噓の中の
請聽那小小的真實
小さな本當を聴いてね
廣播請陪我至清晨

聽著眼睛看不見的音調
ラジオ朝まで側にいてね
卻漸漸看到了你的聲音
目に見えない音が聴こえたら
讓我將夜晚緊緊擁抱
だんだん君の聲が見えてくる
不知何時做起了夢
夜をギュッと抱きしめる
醒來後不知為何感到了寂寞

早間廣播的人在身旁說著話
でも何時(いつ)の間にか夢を見てて
已經不是你了讓我感到了悲傷
覚めたら何だか寂しかったよ
“廣告很短的快點去吧”
橫では朝の人が喋ってて
你所說的“啊這是可以用來上廁所的話呢”
もう君じゃないから悲しかったよ
在充滿雜音的謊言中

請讓我聽那小小的真實
「CM短いから早くいきなよ」って
廣播從今以後也請多多關照
君が言う「あっこれトイレの話ね」
從半夜三點直到清晨
雑音だらけの噓の中の
這之後雖會暫別
小さな本當を聴かせて
但很快就能再見

廣播請陪我至清晨
ラジオこれからもよろしくね
聽著眼睛看不見的音調
夜中の3時が朝になったら
卻漸漸看到了你的聲音
それから少しの間お別れ
讓我將夜晚緊緊擁抱
またすぐに會えるけど
讓我將夜晚一直擁抱

ラジオ朝まで側にいるね
目に見えない音が聴こえたら
だんだん君の聲が見えてくる
夜をギュッと抱きしめる
夜をずっと抱きしめる