only U

還未實現就已消失的願望
葉うことなく消えた願い
每次想起，都心痛不已
想い出すたび胸が痛くて
比誰都更靠近我
誰より近くにいて
你給過我愛情，付出過真心
愛をくれたね本気だったね
而此時此刻，你的雙臂
今頃あなたの腕は
是否抱著其他的女子？
誰か他のコ抱いてる?
如果我們當初沒有相遇
出逢わないで いられたら
是不是更好？
良かったのかな?
吶吶~我喜歡你呀

你說過的話，我全部都沒有忘
「ねぇ好きだよ」
那天，你離開房間時的側臉
あなたの言葉全部忘れられない
我還沒有忘記
あの日部屋を出る橫顔も
還是任性執著於你的溫柔
まだ忘れられないいつまでも
其實，我一直裝作不知道
わがままであなたのやさしさ
沒有你，我就真的
そう気づいてないふりしてたの
真的，一無所有了，現在我只有你
あなたがいない私なんて
只有你
(ホント何もない今もあなただけ)
我非你不可
Only U Only U
我如此愛你，如此渴求你
あなたじゃなきゃだめなのに
失去後才明白
愛していたんだ求めてたんだ
只有你
失ってわかったOh
代替你的人，已經
Only U Only U
再也找不到，淚流滿面
あなたのかわりなんてもう
我還思念著你
どこにもいないの溢れてゆく涙
還無法摘下承諾的戒指
I'm still missing U
寄託了我所有的心願，是你讓我的生活有了意義

你是否還記得
まだはずせないPromise Ring
往日閃光的回憶也讓我流淚
So 願いをこめたねYou made my day
不可能實現的約定
あなたもまだ覚えているかな?
如果錯過的時光已經失去意義
その輝きさえMake me cry
那又為何要守護，因此而傷痕累累呢？
果たせない約束たち
相連的紅線，早已被切斷
すれ違う日々が無意味なら
我們描繪的天空的顏色
何を守り傷ついたの?
一片蔚藍，自由且溫柔
つなぐ糸ならとっくに切れてたのに
是啊，相握的指間

總能感受到幸福
2人描いた空の色は
無論看見什麼，不管在哪裡
青く果てしなく自由で優しく
都能想起你
そうつないでた指先には
即使命中註定無緣再見
幸せいつも感じてた
我愛過你，是真的
何を見ててもどこにいても
只有你
あなたのことだけ
我非你不可
もう二度とは逢うことのない
我如此愛你，如此渴求你
運命としてもほんとに愛してた
失去後才明白

如今能坦誠相待
Only U Only U
就算失去所有，我也無所謂
あなたじゃなきゃだめなのに
只希望你能在我身邊
愛していたんだ求めてたんだ
還想與你再會，永遠
失ってわかったOh
一直一直

只愛你
今なら素直になれるよ
你總是在我身後默默守護
もう他に何もなくていい
現在我全都明白了
ただとなりにいてほしいの
只有你
もう一度會いたいのずっと…
無論你愛上誰
ずっとずっと
你始終是我最後的戀人
あなたしか愛せないの
我還思念著你
いつも見守っててくれてたんだ
今すべてわかるよ Oh
Only U Only U
他の誰と戀しても
あなたが私の 最後の人だから
I'm still missing U