Coming Home
The Vamps
Coming Home 歌詞
Of course I get lonely, I guess I ain't old me
我開始覺得越發孤獨,我猜我不是之前的我了
I'm sick and I'm tired of getting used to touched on the side
我開始厭倦並對外面的世界感到疲憊
I ain't this old town rule, four walls that stop me from getting to you
我不再是古鎮上的小男孩,城牆將我們分離
I'm hoping that someday we can run away from everyone
我希望有天我們能遠離所有人
But I promise I'll be back soon
但是我保證我們會回來
And a voice through a phone ain't the same, it's true
電話那頭的你似乎已不再一樣,的確
Give me time and I'll give you
給我些時間我會給你
Every drop of me
每一個個點點滴滴都提醒著我
Keep the car running and keep those sheets warm
就讓房車一直開啊開床單一直保持著我們的體溫
Cause baby there's nothing that I want more
因為寶貝要知道我唯一想要的就是你
To hold you right beside me the way I always do
擁你在懷就是我最渴望的事
But I gotta tell you something, I miss you and you never know when I'm coming home
但是我必須告訴你,我思念著你而你永遠不會知道什麼時候我才會回家
It's been 6 weeks
已經6週了
How could I ever forget your face?
我怎麼能忘記你的臉?
I find it so cute when you think there's ever been anyone but you
當你在思考問題的時候沒人比你更可愛
I know I said I promise I'll be back soon
我知道我許諾過會盡快回來
Just to count all the days we can get through
細數我們曾一起走過的日子
But give me time and I'll give you
再多給我些時間我就會回來
Every drop of me
每一個點點滴滴都提醒著我
Keep the car running and keep those sheets warm
就讓房車一直開啊開床單一直保持著我們的體溫
Cause baby there's nothing that I want more
要知道寶貝我只想要你
To hold you right beside me the way I always do
用你在懷就是我渴望已久的事
But I gotta tell you something, I miss you and you never know when I'm coming home
但是我還是要對你說,我好想你儘管不知道何時才能到家
I'm coming home, I'mcoming home
我就要到家了,我就到到家了
I'm coming home
我就要到家了
Oh tomorrow feels like a lifetime away
噢明天就像一生那麼漫長
So why don't you stay near?
所以你為什麼不留在我身邊呢?
Cause my arms were made for you to lie
我的臂彎就是你的溫暖港灣
Lie in, skin to my skin
就這麼躺在我懷中,肌膚碰撞
Keep the car running and keep those sheets warm
就讓房車一直開啊開床單一直保持著我們的體溫
Cause baby there's nothing that I want more
因為寶貝要知道我唯一想要的就是你
To hold you right beside me the way I always do
擁你在懷就是我一直想做的事
But I gotta tell you something, I miss you
但是我還是要跟你說,我好想你
Keep the car running and keep those sheets warm
就讓房車一直開啊開床單一直保持著我們的體溫
Cause baby there's nothing that I want more
因為寶貝你就是我最想要的人
To hold you right beside me the way I always do
擁你在懷就是我一直想要做的事
But I gotta tell you something, I miss you and you never know when I'm coming home
但是我還是要跟你說,我好想你,儘管不知道我何時才能踏上回家的旅途