안 미안해 (IM NOT SORRY)

Sorry, I'm sorry
Sorry, I'm sorry
무슨말을어떻게꺼내야할지
說什麼該怎樣說出口
모르겠어요don't know
不知道不知道
내마음을전할수있는좋은길
能傳達我內心的好途徑
그게있다면말해줘요
若是有的話請告訴我
너와내사이를망칠생각은없었어
並不想搞砸你我之間關係
너를잃고싶은맘도없었어
也並不想失去你
그냥니곁에(아)
就是在你身邊(啊)
없는듯이널바라보고 싶었어
只想無聲無息地看著你
근데안돼
但是不行
내맘이그게안돼
我的心不由自主
또이맘이그게안돼
這心意還是不該如此
미안해널좋아해서
抱歉我喜歡了你
정말미안해정말미안해
真的抱歉真的抱歉

和你的關係好像只變得尷尬
너와어색한사이가될것만같아서
我什麼話也無法說出
나는아무말도할수없었어
但是就這樣不不在身邊
근데이대로아니옆에서
即使想這麼相處
그냥지내보려해봐도
但也不行
근데안돼
我的心不由自主
내맘이그게안돼
這心意還是不該如此
또이맘이그게안돼
抱歉我喜歡了你
미안해널좋아해서
真的抱歉真的抱歉
정말미안해정말미안해
真的好奇怪

我的心既不像是我的
정말이상해
又並不陌生
내맘이꼭내것같지가않고
日積月累我的心意膨脹
또낯설어지잖아
該如何是好
하루마다 내맘이커져
어떡해야해
我的心不由自主
don't know why
這心意還是不該如此
내맘이그게안돼
抱歉我喜歡了你
또이맘이그게안돼
真的抱歉真的抱歉
미안해널좋아해서
정말미안해정말미안해
Sorry, I'm sorry
Sorry, I'm sorry