Boom Clap (Japanese Version) [Bonus Track]
Charli XCX
Boom Clap (Japanese Version) [Bonus Track] 歌詞
BOOM BOOM BOOM CLAP/
嘣蹦我的心跳
夜空(よそら)を照(て)らす、月(つき)も星(ほし)も
/月亮和星星一起照亮夜空
君(きみ)にかなう光(ひかり)はない
/你不是黯淡無光
ファースキスの瞬間(しゅんかん)に
/First Kiss的那個瞬間
魔法(まほう)が掛(か)かって
/對我說這是魔法哦
君(きみ)なしじゃ息(いき)もできない
/沒有你我就無法呼吸
そうTHIS MUST BE LOVE/
是啊這一定是愛
BOOM CLAP/
嘣蹦我的心跳
止(と)まらない
/已經停不下來
鳴(な)り響(ひび)くこの胸(むね)の音(ね)
/這心中的聲音不斷迴響
BOOM CLAP/
嘣蹦我的心跳
夢見(ゆめみ)せて
/在夢中相見
COME ON TO ME COME ON TO ME NOW/
現在快向我奔來
BOOM CLAP/
嘣蹦我的心跳
眠(ねむ)らない
/已經毫無睡意
戀(こい)をしたこの胸(むね)の音(ね)
/戀愛一樣胸口的心跳
BOOM CLAP/
嘣蹦我的心跳
YOU MAKE ME FEEL GOOD/
讓我感覺美好
COME ON TO ME COME ON TO ME NOW/
現在快向我奔來
どんな寶石(ほうせき)もただの飾(かざ)り
/寶石什麼的都是普通的飾品
君(きみ)の前(まえ)では霞(かす)んでしまう
/你的面前就是耀眼的霞光
そっと教(おし)えて魔法(まほう)の言葉(ことば)
/悄悄地告訴我魔法的話語吧
君(きみ)の世界(せかい)へ飛(と)び込(こ)みたい
/想飛翔一般進入你的世界
I FEEL YOUR LOVE/
我感覺到了你的愛
BOOM CLAP/
嘣蹦我的心跳
止(と)まらない
/已經停不下來
鳴(な)り響(ひび)くこの胸(むね)の音(ね)
/這心中的聲音不斷迴響
BOOM CLAP/
嘣蹦我的心跳
夢見(ゆめみ)せて
/在夢中相見
COME ON TO ME COME ON TO ME NOW/
現在快向我奔來
BOOM CLAP/
嘣蹦我的心跳
眠(ねむ)らない
/已經毫無睡意
戀(こい)をしたこの胸(むね)の音(ね)
/戀愛一樣胸口的心跳
BOOM CLAP/
嘣蹦我的心跳
YOU MAKE ME FEEL GOOD/
讓我感覺美好
COME ON TO ME COME ON TO ME NOW/
現在快向我奔來
BOOM CLAP/
嘣蹦我的心跳
止(と)まらない
/已經停不下來
鳴(な)り響(ひび)くこの胸(むね)の音(ね)
/這心中的聲音不斷迴響
BOOM CLAP/
嘣蹦我的心跳
夢見(ゆめみ)せて
/在夢中相見
COME ON TO ME COME ON TO ME NOW/
現在快向我奔來
BOOM CLAP/
嘣蹦我的心跳
眠(ねむ)らない
/已經毫無睡意
戀(こい)をしたこの胸(むね)の音(ね)
/戀愛一樣胸口的心跳
BOOM CLAP/
嘣蹦我的心跳
YOU MAKE ME FEEL GOOD/
讓我感覺美好
COME ON TO ME COME ON TO ME NOW/
現在快向我奔來
BOOM CLAP/
嘣蹦我的心跳
止(と)まらない
/已經停不下來
鳴(な)り響(ひび)くこの胸(むね)の音(ね)
/這心中的聲音不斷迴響
BOOM CLAP/
嘣蹦我的心跳
夢見(ゆめみ)せて
/在夢中相見
COME ON TO ME COME ON TO ME NOW/
現在快向我奔來
BOOM CLAP/
嘣蹦我的心跳
眠(ねむ)らない
/已經毫無睡意
戀(こい)をしたこの胸(むね)の音(ね)
/戀愛一樣胸口的心跳
BOOM CLAP/
嘣蹦我的心跳
YOU MAKE ME FEEL GOOD/
讓我感覺美好
COME ON TO ME COME ON TO ME NOW/
現在快向我奔來
undefined