DONTTRUSTME
3OH!3
DONTTRUSTME 歌詞
Black dress, with the tights underneath,
黑裙子,和里面的緊身襪
Ive got the breath of the last cigarette on my teeth.
我剛吸了口嘴裡的最後一支煙
And shes an actress, but she aint got no need.
她是個演員,但她沒片子拍
Shes got money from parents in a trust fund back east.
她從父母來自東部的信託基金裡搞錢
Tongues, always pressed to your cheeks.
別人的舌頭總是貼在你的臉頰上
While my tounge is on the inside of some other girls teeth.
而我的舌頭在其它一些女孩的嘴裡
Tell your boyfriend, if he says hes got beef,
如果你男朋友說他很生氣,就告訴他
That Im a vegetarian and I aint * ***ing scared of him
爺吃素(對應beef,一點都不怕他
She wants to touch me wahoo.
她想要撫摸我
She wants to love me wahoo.
她想要愛我
Shell never leave me wahoo, wahoo hoo hoo.
她不會離開我,耶耶耶耶耶
Dont trust a ho.
不要信任一個姑娘
Never trust a ho.
不要信任一個姑娘
Wont trust a ho.
不要信任一個姑娘
Cuz a ho wont trust me.
因為姑娘不信任我
She wants to touch me wahoo.
她想要撫摸我
She wants to love me wahoo.
她想要愛我
Shell never leave me wahoo, wahoo hoo hoo.
她不會離開我,耶耶耶耶耶
Dont trust a ho.
不要信任一個姑娘
Never trust a ho.
不要信任一個姑娘
Wont trust a ho.
不要信任一個姑娘
Cuz a ho wont trust me.
因為姑娘不信任我
Xs on the back of your hands,
某個se情物體在你手背上
Washed them in the bathroom to drink like the bands,
為了像樂隊一樣喝酒,把它們在衛生間洗掉
And the set list, you stole off the stage
你從舞台上偷走的表演曲目表
Has red and purple lipstick all over the page.
上面都是紅的紫的口紅印
Bruises cover your arms
淤青佈滿你的手臂
Shaking in the fingers with the bottle in your palm,
握著酒瓶晃手指
And the best is, no one knows who you are.
最好的一點是,沒人知道你是誰
Just another girl alone at the bar.
只是又一個在酒吧的獨身女孩
She wants to touch me wahoo.
她想要撫摸我
She wants to love me wahoo.
她想要愛我
Shell never leave me wahoo, wahoo hoo hoo.
她不會離開我,耶耶耶耶耶
Dont trust a ho.
不要信任一個姑娘
Never trust a ho.
不要信任一個姑娘
Wont trust a ho.
不要信任一個姑娘
Cuz a ho wont trust me.
因為姑娘不信任我
She wants to touch me wahoo.
她想要撫摸我
She wants to love me wahoo.
她想要愛我
Shell never leave me wahoo, wahoo hoo hoo.
她不會離開我,耶耶耶耶耶
Dont trust a ho.
不要信任一個姑娘
Never trust a ho.
不要信任一個姑娘
Wont trust a ho.
不要信任一個姑娘
Cuz a ho wont trust me.
因為姑娘不信任我
Shush girl, shut your lips,
噓女孩,閉上嘴
Do the Helen Keller and talk with your hips.
像海倫凱特那樣用屁股交談吧
I said shush girl, shut your lips.
我說,噓,女孩,閉嘴
Do the Helen Keller and talk with your hips.
假裝你是海倫凱特,用屁股說話
I said shush girl, shut your lips.
我說!閉嘴,女孩
Do the Helen Keller and talk with your hips.
你只能用屁股交流
She wants to touch me wahoo.
她想要撫摸我
She wants to love me wahoo.
她想要愛我
Shell never leave me wahoo, wahoo hoo hoo.
她不會離開我,耶耶耶耶耶
Dont trust a ho.
不要信任一個姑娘
Never trust a ho.
不要信任一個姑娘
Wont trust a ho.
不要信任一個姑娘
Cuz a ho wont trust me.
因為姑娘不信任我
She wants to touch me wahoo.
她想要撫摸我
She wants to love me wahoo.
她想要愛我
Shell never leave me wahoo, wahoo hoo hoo .
她不會離開我,耶耶耶耶耶
Dont trust a ho.
不要信任一個姑娘
Never trust a ho.
不要信任一個姑娘
Wont trust a ho.
不要信任一個姑娘
Cuz a ho wont trust me.
因為姑娘不信任我