와츠롱
Giriboy
와츠롱 歌詞
이모티콘같애
怎麼像表情包一樣
너의얼굴에답장을해야해
你的臉上好歹有點反應啊
화가난것같애
好像生氣了
일이커지기 전에사태를파악해
在事情鬧大之前先了解一下事態吧
와츠롱baby baby 와츠롱
怎麼了baby baby怎麼了
빨리알아채고달려거북이
像是快速察覺後跑起來的烏龜
밟어나악셀을밟어
我踩起油門
너의이모지에대지선풍기
你表情包裡的電風扇
무슨바람이불어
吹的什麼風
여기까지날아오셨나요
把你吹過來了
무슨악귀가붙어
著了什麼魔
그렇게무서워졌나요
變得那麼可怕
무슨사랑 이그래넌왜그래
什麼愛情是那樣的你為什麼要那樣
너의화에데어버렸잖아으엑
被你的火氣灼傷
너의불에타버린내플렉스
我的所有情緒都被燃燒殆盡
심장두근두근쿵치탁치붐뱁
心臟怦怦跳七上八下
나의무릎땅에붙어있어져려다리
你的膝蓋貼在地上腿都要陷下去了
손을계속비벼빌고있어마치파리
手也不停地搓著像只蒼蠅
나의명품사과받아줘라메이드인파리
請接受我的奢侈品吧巴黎製造
어서화를잘라줘나눌렸잖아가위
快把火剪掉我不是被壓住了嗎用剪刀
너의화는바위나는계란같지
你的火氣就像石頭我就像雞蛋
기어올라봤자너한테난닭대가리
試試爬起來對你來說我就是以卵擊石啊
분별못해사리나머리나빠사실
無法分辨是非我腦子不好用了
말실수를해서너의화에추가하지냉면사리
說錯了話相當於火上澆油
이모티콘같애
怎麼像表情包一樣
너의얼굴에답장을해야해
你的臉上好歹有點回應啊
화가난것같애
好像生氣了呢
일이커지기전에사태를파악해
在事情鬧大之前先了解一下事態
와츠롱baby baby 와츠롱
怎麼了baby baby怎麼了
빨리알아채고달려거북이
像是快速察覺後跑起來的烏龜
밟어나악셀을밟어
我踩起油門
너의 이모지에대지선풍기
你表情包裡的電風扇
그걸론안돼너는너무뻔뻔해
那可不行你太厚臉皮了
언제나이렇게그냥넘어가려해
總是想就這樣過去
말같지않은소리만늘어놓고있네
說著不像話的話
그래서뭘잘못했는지알고있기나해
所以你知道我做錯了什麼
미안하다는말반복 해너는
你一直說對不起
입버릇처럼되어버린그말난너를
都已經成為口頭禪了
안봐도뻔한비디오잖아
就算我不看你要發生的也是顯而易見
아직도너는나를모르잖아
至今你還是不懂我
넌내가말해도기억을못해
即使我說了你也想不起來
왜하지못해
為什麼做不到
연락을해도너는받지못해
聯繫你你也不接
무슨날인지도몰라어째
也不知道是什麼日子怎麼了
다시널믿지않아
不會再相信你了
받지않아니사과
也不再接受你的道歉
속지않아
不會上第二次當
넌답답해고구마감자
你鬱悶嗎像紅薯土豆
정말알수없어나를좋아하긴하는거야
真的不知道你到底喜不喜歡我
바보같은표정지워진심이란말이야
快抹去你那傻傻的表情是真心話
귀엽다고봐주는건진짜마지막이야
說著你真可愛然後就原諒真的是最後一次了
마지막이야
最後一次
마지막이야
最後一次
이모티콘같애
怎麼像表情包一樣
너의얼굴에 답장을해야해
你的臉上好歹有點反應啊
화가난것같애
像生氣了一樣
일이커지기전에사태를파악해
在事情鬧大之前先了解一下事態
와츠롱baby baby 와츠롱
怎麼了baby baby怎麼了
빨리알아채고달려거북이
像是快速察覺後跑起來的烏龜
밟어나악셀을밟어
我踩起油門
너의이모지에대지선풍기
你表情包裡的電風扇