One More Time

Don't wanna wait for tomorrow
不想等到明天
I'm gonna say it today
今天我就要說出口
I'm sick of making excuses
早已厭倦找藉口
I'm sick of being afraid
討厭害怕的自己
When all we have is a moment,with so much left to say
當我們之間只剩下一瞬的時間，仍還有很多話想對你說
Don't wanna wait for tomorrow,I'm gonna say it today
不想等到明天，今天就要說出口
Cuz all my life I've tried to hide behind the fear inside
因為我的一生都嘗試著躲藏在內心的恐懼之中
And I can't remember why
而我甚至記不住原因
Sometimes you gotta go down swinging
有時候你得像盪鞦韆般下衝
Get up,get up feel the kick drum beating
振作起來，感受內心的高鳴聲
One more time
再試一次
One more time,tonight
今晚再試一次
Sometimes you gotta fight that feeling
有時候你得克服恐懼
Get up, get up feel your heart still beating
振作起來，感受心臟的跳動聲
One more time
再試一次
One more time,tonight
今晚再試一次

我明白你明天仍將追求
I know you're chasing tomorrow
但今天別輕言放棄
But don't give up on today
如果你不停找藉口
If you keep making excuses
你就總是止步不前
You'll always stand in your way
當我們之間只剩下一瞬的時間，仍還有很多話想對你說
When all we have is a moment,with so much left to say
我明白你明天仍將追求
I know you're chasing tomorrow
但今天別輕言放棄
But don't give up on today
因為你的一生都嘗試著躲藏在內心的恐懼之中
Cuz all your life I've tried to hide behind the fear inside
而你甚至記不住原因
And you can't remember why
有時候你得像盪鞦韆般下衝
Sometimes you gotta go down swinging
振作起來，感受內心的高鳴聲
Get up,get up feel the kick drum beating
再試一次
One more time
今晚再試一次
One more time,tonight
有時候你得克服恐懼
Sometimes you gotta fight that feeling
振作起來，感受心臟的跳動聲
Get up, get up feel your heart still beating
再試一次
Onemore time
今晚再試一次
One more time,tonight
我本身也不想低落、沮喪、氣餒

尤其是無人陪伴、安慰、支持的時候
I don't wanna feel down down down
我本身也不想低沉、失望、挫敗
When nobody's around around around
尤其是無人在身旁的時候
I don't wanna feel down down down
啊~~~
When nobody's around
我本身也不想低落、沮喪、氣餒
Wow~~~
尤其是無人陪伴、安慰、支持的時候
I don't wanna feel down down down
我本身也不想低沉、失望、挫敗
When nobody's around around around
尤其是無人在身旁的時候
I don't wanna feel down down down
有時候你得像盪鞦韆般下衝
When nobody's around
振作起來，感受內心的高鳴聲
Sometimes you gotta go down swinging
再試一次
Get up,get up feel the kick drum beating
今晚再試一次
One more time
有時候你得克服恐懼
One more time,tonight
振作起來，感受心臟的跳動聲
Sometimes you gotta fight that feeling
再試一次
Get up,get up feel your heart still beating
今晚再試一次
One more time
再去試一次，又何妨
One more time,tonight

One more time