幸せ者 (Live)
fishmans
幸せ者 (Live) 歌詞
置物みたいな
如同一具花瓶
ひま人あるじが
“擺爛之人”
店の中に座ってる
呆坐在店裡
何かを見てるさ
又在看些什麼呢?
一生懸命アー
很刻苦的樣子
みんなが夢中になって
每個人都在為生活周旋
暮らしているさ
卻也為之瘋狂
みんなが夢中になって
每個人都在為生活周旋
暮らしているさ
卻也為之瘋狂
ホラネー
看吶
この世の不幸は全ての不安
世間不幸無非都源自內心的不安
この世の不幸は感情操作とウソ笑いで
那被操縱的情感虛假的歡聲笑語
別に何でもいいのさ
究竟是何物並不重要
みんなが夢中になって
只是每個人都要為之周旋
暮らしていれば
卻也為之瘋狂
みんなが夢中になって
每個人都要為之周旋
暮らしていれば
卻也為之瘋狂
みんなが夢中になって
每個人都要為之周旋
暮らしていれば
卻也為之瘋狂
別に何でもいいのさ
其他的事究竟是怎樣我並不在意
彼女のことだけを
唯有她的一切
よく知っている
我都爛熟於心
そして音楽が胸の中でいつでも鳴っている
歌謠會在心中響起永不停歇
彼女のことだけを
唯有關於她的一切
よく知ってる
我會爛熟於心
そしていつだって夢の中まで追いかけてくる
這樣將它們帶入我的夢境之中
そんな感じでいい
就像這樣