Ready To Die

Yeah, I close my eyes, count to three, now I'm ready to die
閉上眼，數到三，靈魂準備上天
I ain't scared of nobody, I know the devil's a lie
沒什麼好怕，我知道魔鬼是謊言
I don't argue with these hoes, cut that messy shit out
不和小人多說廢話，辦事乾淨利落
On a mission, only ****in' when my schedule allow it
目標明確，從不在亂搞上花時間
I be with everyday *****s, this no arrested development
普通人中長大，童年沒什麼壓力
Went to court for them felonies, beat the case, took the blessing
上過法庭贏了官司輸光了運氣
Through the trenches, less religion, more spirit connection
貧民窟裡沒有宗教都是精神聯繫
I can't explain it so I know I can't help it
我沒法解釋所以也控制不了自己
Seeing me in my element got these ** ***s disheveled
見我揚眉吐氣有些哥哥硬不服氣
I dig it, you dig it but who really gon' die for this treasure?
你也懂我也懂，誰又會真死在淘金路上
My body's suspended, my mind just be spendin'
我的身體正在關停，思維正在宕機
My conscious ain't Kendrick
意識不是Kendrick
No shade to that ***** but where I'm from ain't nobody special
不是對他有惡意，但我的故鄉沒人有什麼不同
Mad city full of bad ass kids
瘋狂的城市全是爛透了的孩子
Just smashed your windows then carjacked then crashed your shit
砸爛車窗跳線點火撞爛你的車子
There's no Nintendo, no pun intended, we ain't playin' withcha
沒任天堂沒故意雙關沒跟你裝孫子
Had to slit my wrist to get enough red to paint this picture, okay
得割了手腕才夠把這圖景塗紅了
Are we born to live?
世間為活而生
Do we live to die?
抑或為死而活？
Will our soul survive?
靈魂會否繼續存在？
What's beyond the sky?
天外有什麼在等待？
Tell me why we're here
我們為何而生？
Nobody knows why
沒人知道答案
Will our soul survive?
靈魂會否繼續存在？
What's beyond the sky?
天外有什麼在等待？
See I was ready todie
我早知死神要來
I were ready, had the aiming steady
早就準備好讓準星
And stayed for my eyes, no no regret, no goodbyes
穩穩對準腦袋，不後悔不拜拜
Just take a look deep inside the casket, I never could lie
不信往棺材裡面瞅瞅，我連騙人的嘴張不開
No more confetti would fly, none of my day ones would cry
沒有飛揚彩帶，老相好沒一點悲哀
Just a lot of booties bouncing, hips swaying, moving mountains
就一堆丰乳肥臀，波濤洶湧
Moving Hennessey around the function, never runneth dry
聚會上到處端著軒尼詩敞開胸懷
Greetings from the other side
另一邊的邀請已經發來
Where it ain't nothing but a gangsta party
那裡就是一個黑幫聚會
Old schools roll through, I'll haunt you in the night
老炮兒齊聚，頭七我回來看看
In the morning, in all of them dark corners of your mind
翌日早晨你腦子裡想的不過是
**** a one who said if I was self shopping call it hurricane I
艹那些我一自助購物就說我順東西的狗崽
I'm gettin' closer to God, more than a newborn
我要見到上帝啦，比天使還要快
More than a two toe, drug in my system
比給天使拉車的還要快，身體裡的藥物
Even more than Scotty
比Scotty還要多
Got bright darkness inside me
我在隧道盡頭看見光了
Brought my nephew in front of me
趕緊把侄子喚來
Told him, 'Keep on colliding'
告他“接著鬥爭”
I could never see you run from it
“別讓我看見你擱哪兒開溜”
See this world full of lie
“外面騙子這麼多”
And your sister full of goodness
“你的姐妹們又那麼善良”
So let nothing surprise you
“別動不動大驚小怪的”
We shoot the flies off the bullshit
“沒事兒我就先掛了啊”
Are we born to live ?
世間為活而生
Do we live to die?
抑或為死而活？
Will our soul survive?
靈魂會否繼續存在？
What's beyond the sky?
天外有什麼在等待？
Tell me why we're here
我們為何而生？
Nobody knows why
沒人知道答案
Will our soul survive?
靈魂會否繼續存在？
What's beyond the sky?
天外有什麼在等待？