悲しみの夜明け前

側耳傾聽閉上眼睛便可以聽見你的聲音
耳を澄まし瞳を閉じると聞こえるあなたの聲
明知只不過是幻想彼時的話語未曾忘懷
幻だと分かっていてもあの日の言葉忘れはしない
就算誓言永遠的愛終究難逃消逝的命運
永久に誓った愛だとしても泡沫に消える運命
每當吹來寒風就與你緊緊相依閉上眼

被託付一切手臂緊緊懷抱悄悄進入夢鄉
冷たい風が吹いたならあなたと寄り添い合い瞳を閉じ
在悲傷的黎明來臨前感受著的溫柔與溫暖
すべて預け腕の中強く抱かれそっとまどろむ
於大海的朝靄逐漸褪去之際悄然沉淪其中

分離你我相觸指尖的不過是戀愛的惡作劇
悲しみの夜明け前優しさと溫もり感じて
無論多少次深深受傷與你在一起就沒關係
消えてゆく朝靄の海に溺れてそっと沈む
獨自一人難以忍耐萬般想念你的那個夜晚

渴望著甜美的夢境若可以實現只希望永遠
觸れ合う指引き裂くのはただの戀の悪戯
在縹緲的黎明來臨前一直探尋到永遠
何度深く傷ついてもあなたとならば構わない
那蒼白朦朧的圓月映照出了我的內心

愛的火焰燃燒著
ひとりでは耐えきれなくてあなたの事求めたあの夜
照亮了黑暗之中一個孤單的背影
甘い夢を探してる葉うのならずっとこのまま
在悲傷的黎明來臨前感受著的溫柔與溫暖

於大海的朝靄逐漸褪去之際悄然沉淪其中
儚さの夜明け前いつまでも永遠探して
青白い朧げの月にわたしの心映す

愛の炎燃やしては
足もと照らしてひとりで歩くの暗闇の中

悲しみの夜明け前優しさと溫もり感じて
消えてゆく朝靄の海に溺れてそっと沈む