If the World Was Ending
Tiffany Alvord
If the World Was Ending 歌詞
I was distracted and in traffic
車水馬龍中我被分了神
I didnt feel it when the earthquake happened
當五雷轟頂的事發生我也沒什麼感覺
But it really got me thinkin were you out drinkin
我可真的好好想了想,你是不是去酗酒了
Were you in the living room chillin watchin television
當你在臥室冷漠地盯著電視看
Its been a year now think Ive figured out how
你這樣已經一年了,我想現在我算明白怎麼回事了
How to let you go and let communication die out
怎樣放手,怎樣讓那些話語漸漸淡出我的世界
I know you know we know you werent
我知根知底你心知肚明我們心照不宣你並沒有
Down for forever and its fine
以為一直墮落下去也無所謂
I know you know we know we werent
我知根知底你心知肚明我們心照不宣我們並沒有
Meant for each other and its fine
都沒有為對方著想也無所謂
But if the world was ending youd come over right
若世界末日來臨你會過來的
Youd come over and youd stay the night
你會來這兒直到天明
Would you love me just a little bit
你能哪怕愛我一點
All our fears would be irrelevant
我們的恐懼就無關緊要
If the world was ending youd come over right
若世界末日來臨你會過來的
The skyd be falling and Id hold you tight
哪怕天塌了我也會緊緊摟住你
And there wouldnt be a reason why
無需理由盡在不言中
We would even have to say goodbye
除非到了我們必須道別的時刻
If the world was ending youd come over right right
若世界末日來臨你會馬上來
If the world was ending youd come over right right right
若世界末日來臨你會馬上來
I tried to imagine your reaction
我試圖想像你會做什麼
It didnt scare me when the earthquake happened
世界末日來臨我並不害怕
But it really got me thinkin the night we went drinkin
但我們外出酗酒時我可真的好好想了想
Stumbled in thehouse and didnt make it past the kitchen
醉時跌跌撞撞地在房子裡晃,還沒能到廚房
Ah its been a year now think Ive figured out how
啊已經一年了現在我算明白怎麼回事了
How to think about you without it rippin my heart out
我該怎麼看待你對我的傷害彷彿直掏心臟
And I know you know we know you werent
我知根知底你心知肚明我們心照不宣你並沒有
Down for forever and its fine
以為一直墮落下去也無所謂
I know you know we know we werent
我知根知底你心知肚明我們心照不宣我們並沒有
Meant for each other and its fine
都沒有為對方著想也無所謂
But if the world was ending youd come over right
若世界末日來臨你會過來
Youd come over and youd stay the night
你會來這過夜直到天明
Would you love me just a little bit
你能哪怕愛我一點
All our fears would be irrelevant
我們所有的恐懼都將無關緊要
If the world was ending youd come over right
若世界末日來臨你會過來
Skyd be falling while I hold you tight
天塌下來我也會緊緊摟住你
No there wouldnt be a reason why
無需理由盡在不言中
We would even have to say goodbye
除非到我們必須道別的時刻
If the world was ending youd come over right
若世界末日來臨你會過來
Youd come over right
你會馬上過來
Youd come over youd come over youd come over right
你一定會馬上過來
I know you know we know you werent
我知根知底你心知肚明我們心照不宣你並沒有
Down for forever and its fine
以為一直墮落也無所謂
I know you know we know we werent
我知根知底你心知肚明我們心照不宣我們並沒有
Meant for each other and its fine
都沒有為對方著想也無所謂
But if the world was ending youd come over right
若世界末日來臨你會過來
Youd come over and youd stay the night
你會來過夜直到天明
Would you loveme just a little bit
你能哪怕愛我一點
All our fears would be irrelevant
我們所有的恐懼都將無關緊要
If the world was ending youd come over right
若世界末日來臨你會過來
The skyd be falling while I hold you tight
天塌下來我也會緊緊摟住你
No there wouldnt be a reason why
無需解釋盡在不言中
We would even have to say goodbye
除非我們到了必須道別的時刻
If the world was ending youd come over right
若世界末日來臨你會過來
Youd come over youd come over youd come over right
你一定會來
Hmm if the world was ending youd come over right
若世界末日來臨你一定一定會過來