Il Sole Ad Est

Le onde che portano navi per mare
能將船送至海洋的波浪
E lontano lo sguardo di un faro
那遠處燈塔的凝視
Tra noi e il divenire
在我們與未來間
È un lento fuggire
是一種緩慢的逃避
Le luci di casa mi sembrano stelle
於我而言，萬家燈火如同閃爍繁星
Su terre che han voci materne
在母性聲音的土地上
Nel mio scomparire
在我消失離去時
Se ne vanno a dormire
他們已經入眠
Per te
為了你
Ho nel cuore il sole ad est
我的心是東方的太陽
E nel mondo ovunque vada
無論世事變遷
Mi ricorderà la strada
它會讓我想起那條路
Che porta fino a te
在你面前
Sei come il sole ad est
你就像東方冉冉升起的紅日
Io lo so comunque vada
我知道，無論如何
In questa vita complicata
在這錯綜複雜的世界裡
Ritornerò da te
我會回到你的身邊
Sarò navigante tra nuvole e vento
我將乘風破浪
Vedrò all'orizzonte i confini del mondo
我將看到世界的盡頭
In cui tu sei il mio tempo
而你是我的時間
Guardi nel blu mentre vola un pensiero
當萬千想法衝入藍天
Per te
為了你
Ho nel cuore il sole ad est
我的心是東方升起的太陽
E nel mondo ovunque vada
無論你走向何處
Mi ricorderà la strada
總會回憶起那條路
Che porta fino a te
在你的面前
Sei come il sole ad est
你是我東方升起的太陽
Io lo so comunque vada
我知道，無論如何
In questa vita complicata
在錯綜複雜的世界裡
Ritornerò da te
我會回到你的身邊
Io ritornerò da te
我會回到你的身邊
Per te
為了你
Ho nel cuore il sole ad est
我的心是東方升起的艷日
E nel mondo ovunque vada
無論滄海桑田
Mi ricorderà la strada
卻總是回憶起那條路
Che porta fino a te
在你的面前
Sei come il sole ad est
你是我東昇的太陽
Io lo so comunque vada
我知道，無論如何
In questa vita complicata
在錯綜複雜的世界裡
Ritornerò da te
我會回到你的身邊
Io ritornerò da te
我會回到你的身邊