大騒ぎ天國(Second Generation)

(３ ２ １ ハイ)
(3 2 1ハイ)
右から左
從右到左
後ろから前
從後往前
下から上へ大騒ぎ
自上而下一片沸騰
まさか私が戀するなんて
我竟然也戀愛了
(どきどきどき
（心跳
どきどきどきして)
扑哧扑哧）
あんな男を好きになるとは
愛上那男子
(くらくらくら夢見心地)
（頭暈目眩像在夢裡）
大親友もママもパパも
閨蜜爸媽
ちょっと驚いたでしょう?
有點感到意外吧？
思い悩んでため息つく心の麻疹
苦悶憂愁連連嘆氣心好像得了麻疹
(３ ２ １ ハイ)
(3 2 1ハイ)
熱がどんどんほら上がってくよ
發了燒這情愈發高
おでこに手をやれば
把手放額頭
すぐわかるでしょう
馬上就知道
生まれてから出たことない
從來沒哪次像這樣
ポーッとしちゃう體溫
燒得人兒心慌慌
(３ ２ １ ハイ)
(3 2 1ハイ)
呼吸だって苦しくなって
呼吸也變得力不從心
彼のこと想うと切なくなる
一想到他就要斷了氣
この世は薔薇色なんて
這世界竟是玫瑰色
絶対噓だって思うわ
真讓人難置信
(３ ２ １ ハイ)
(3 2 1ハイ)
右から左
從右到左
後ろから前
從後往前
下から上へ大騒ぎ
自上而下一片沸騰
鼻の頭にニキビができた
鼻尖還冒起了痘
(せいしゅんせいしゅん
（那是青春啊
せいしゅんちゅう)
青春青春）
なぜか最近食慾がない
為何最近沒了食慾
(なんてねそんなわけないよ)
（沒理由吃不下的吧）
でも大好きなチョコレートも
但是那最愛的巧克力
途中で手が止まるし
手伸一半又縮了回去
いつもの自分とどこか違って
這可不像平常的自己呀
なんか変だよね
到底是哪裡出了問題
(３ ２ １ ハイ)
（3 2 1ハイ）
身體だんだん宙に浮いて行く
感覺身體慢慢飄上天
酔っ払ってるような
好似伶仃大醉活神仙
とてもいい気持ち
舒服到極點
初めてのこの體験は
愛之初體驗
誰も病みつきになる
像是癮病染
(３ ２ １ ハイ)
（3 2 1 ハイ）
戀はいつも幻覚症狀
戀愛總是像中邪
週りはハラハラしっぱなしで
周邊事一邊撇
後で本人が知ったら
本人事後反應過來
嫌な汗をかくもの
才覺得汗顏
(３ ２ １ ハイ)
（3 2 1ハイ）
どうすればいい
該如何是好
どうしようもない
這病無藥可醫
なるようにしかならない
順其自然就好
どうすればいい
該如何是好
どうしたいのだろう?
你想怎麼辦？
どうにもならずもう終わり
無可奈何要完蛋了啦
誰かが誰か好きになって
誰喜歡上了誰
世の中は大騒ぎだ
引得世間騷亂一片
自分だけが盛り上がって
自己也是情緒高漲
ドン引きされてもいい
就算冷場也沒關係
熱がどんどんほら上がってくよ
發了燒這情愈發高
おでこに手をやれば
把手放額頭
すぐわかるでしょう
馬上就知道
生まれてから出たことない
從來沒哪次像這樣
ポーッとしちゃう體溫
燒得人兒心慌慌
(３ ２ １ ハイ)
（3 2 1ハイ）
呼吸だって苦しくなって
呼吸也變得力不從心
彼のこと想うと切なくなる
一想到他就要斷了氣
この世は薔薇色なんて
這世界竟是玫瑰色
絶対噓だって思うわ
真讓人難置信
いつだってみんなで騒げたら
無論何都有一顆躁動的心
絶対しあわせだよね
那大家一定會幸福的吧
(３ ２ １ ハイ)
（3 2 1ハイ）
右から左
從右到左
後ろから前
從後往前
下から上へ大騒ぎ
自上而下一片沸騰