평화로운 세상
Turbo
평화로운 세상 歌詞
언제인가난잠에서깨기가두렵기시작했었지
不知從何時開始我害怕從夢中醒來
하루하루변해가는어두어져가는세상을보며
看著一天一天變成黑暗的世界
내가바란어린날의세상은이런게아냐얼마나
我所期望的世界不是這個樣子
더살아가야하나요
到底還能活多久
웃음져요이세상은혼자서사는게아니잖아요
這個世界讓我發笑不是一個人生活的
평화롭게잠든어린아이들의순수한모습
安穩睡著的孩子們單純的模樣
아무것도모르고살던그시절이
什麼都不知道的年幼時光
그리워눈물흘려보지만
因為想念流下了眼淚
후회하기엔너무늦어버릴지몰라
現在後悔已經太晚了
지금우리들이지키지
如果我們現在守護不了
못한다면그들의삶을생각해봐
請想想他們的人生
우리가느꼈던세상의아름다움을
我們所感受到的世界的美麗
그들도똑같이느끼게해줘야만해
希望他們也能同樣的感受到
가끔씩은이런내가안쓰러워보이긴해도
有時候這樣的我看起來讓人憐憫
사랑하는사람들을생각해요
請你想想你愛的人
산다는건힘이들죠
活著本來就很艱難
모두뜻대로는안되니까요
不會心想事成
우리들의아이에게떳떳한사람이되어야겠죠
為了我們的孩子成為堅強的人
이세상은잠시일뿐모두행복하게살아야해요
這世界是暫時的希望大家都活的幸福
다들들어요서로힘을합쳐서
所有人都聽一下一起合力
평화로운세상만들어가요
創造和平的世界
為了我們的孩子成為堅強的人
우리들의아이에게떳떳한사람이되어야겠죠
這世界是暫時的希望大家都活的幸福
이세상은잠시일뿐모두행복하게살아야해요
希望大家都活的幸福
모두행복하게살아야해요