My Girl

Ive got sunshine on a cloudy day
陰雲密布下，我享受陽光明媚

屋外寒風刺骨
And its cold outside
我的屋內春意盎然

我料想你肯定會問
Ive got the month of May
是什麼讓我如此怡然自得

那當然是得益於我的戀人，我的美人
Oh I guess youd say
我得到的甜蜜如此豐盛

招來了全天下蜜蜂的妒意
What can make ooh me feel this way
我編寫了一首溫馨小曲

足以打動枝頭上的鳥兒
Its my girl talkin about my girl
我料定你會很好奇

是什麼讓我喜上眉梢
Ive got so much loving
當然是因為我心上人的緣故
All the bees envy me

Ive got a sweeter song
腰纏萬貫不再是我的追求
Than I can sing to the birds in the trees
流芳百世才是我的需求

財源滾滾的我
Oh I guess you will say ooh
幾乎一步登天
What can make me feel this way
我猜你會好奇地問

你怎麼可以活得這麼愜意
Its my girl talkin about my girl ooh
理由很簡單，我有了心上人

屋外烏雲滾滾，我在屋內享受陽光明媚
Hey hey
多虧了我美麗的戀人

我甚至能體驗晚春的嬌豔
Ooh yeah
多虧了我美麗的戀人

多虧了我美麗的戀人
I dont need no money
多虧了我美麗的戀人

All I need is my fame

Ive got all the riches baby

One big man can claim

Oh I guess you will say ooh
What can make you feel this way

My girl talkin about my girl

Ive got sunshine on a cloudy day

With my girl

Ive even got the month of May
With my my my my my girl

Talkin about talkin about
Talkin about ooh ooh hoo hoo