深夜詩人英文版(Cover:洛天依言和)
KBShinya
深夜詩人英文版(Cover:洛天依言和) 歌詞
原作:ilem
月光落在我窗台
翻唱:A路人/KBShinya
四周靜悄悄,我還在自己嗨
和聲:KBShinya
半夜不睡覺,進入詩人狀態
混音:Mr_曾經
我想大概我上輩子是李白
My windowsill does moon lie
床前明月光,誰低頭思故鄉
No man in my sight, only Im left behind
這星空三千丈,編一編,做翅膀
Stay up all the night, shuttle in poet time
會唱的一起唱不會唱就和我啦啦啦啦啦
Peraventure ich, ich have ybeen, ybeen Li Bai
夜還長你打算怎麼辦
Moonlight shines aground, bowing down, who is drowned?
黑夜給了黑夜的人一道光
The milky way is long, pick a piece, make my chant
這翅膀三千丈,扇一扇,摘月亮
Why dont you sing along or you just want to be La La La La La
深夜詩人跟我一起唱我們啦啦啦啦啦
Nothings wrong, what you want is yet to come
這夜晚為我們而璀璨
Dark has given us beams of light on the pond
每天守護著夜幕準時到來
Reflected on my chant, shining bright, go beyond
你笑我不健康,我笑你不明白
Late night poets catch up with my song, let us La La La La La
尼克斯賜我一雙發現美的眼
Just tonight, our minds brightly shine
可惜你睡啦永遠都看不見
Open my eyes for the night till it arrives
床前明月光,誰低頭思故鄉
You told me to lie down, I told you, 'Realize.'
這星空三千丈,編一編,做翅膀
Goddess Nyx blessed me with my sharp and pretty eyes
不管會不會唱今夜請你和我啦啦啦啦啦
Pity youve gone far, your mind has deadly died
夜還長我們要怎麼辦
Moonlight shines aground, bowing down, who is drowned ?
黑夜給了黑夜的人一道光
The milky way is long, pick a piece, make my chant
這翅膀三千丈,扇一扇,摘月亮
No matter up or down, please just make it with me La La La La La
深夜詩人跟我一起唱我們啦啦啦啦啦
Nothings wrong, this is what, what we want
這夜晚為我們而璀璨
Dark has given us beams of light on the pond
祝愿所有睡著的人晚安好夢
Reflected on my chant, shining bright, go beyond
我們戴上耳機祝你聽不見這歌聲
Late night poets catch up with my song, let us La La La La La
還有點時間趕在天亮之前
Just tonight, our minds brightly shine
把這首歌獻給夜晚
May you sleeping people meet your Onirii
床前明月光,誰低頭思故鄉
Let us wear our earphones have a fun time with Euterpe
這星空三千丈,編一編,做翅膀
We still have some time by the shining sunrise
不管會不會唱今夜請你和我啦啦啦啦啦
Make the chant only for this night
夜還長我們要怎麼辦
Moonlight shines aground, bowing down, who is drowned?
黑夜給了黑夜的人一道光
The milky way is long, pick a piece, make my chant
這翅膀三千丈,扇一扇,摘月亮
No matter up or down, please just make it with me La La La La La
深夜詩人跟我一起唱我們啦啦啦啦啦
Nothings wrong, this is what, what we want
這夜晚為我們而璀璨
Dark has given us beams of light on the pond
這夜晚為我們而璀璨
Reflected on my chant, shining bright, go beyond
這夜晚為我們而璀璨
Late night poets catch up with my song, let us La La La La La
Just tonight, our minds brightly shine
Just tonight, our minds brightly shine
Just tonight, our minds brightly shine