Beautiful Boy (Darling Boy) (2010 Remix)
Yoko Ono
Beautiful Boy (Darling Boy) (2010 Remix) 歌詞
Close your eyes
閉上眼睛吧
Have no fear
不怕,不怕
The monsters gone
怪獸已經走了
Hes on the run and your daddys here
它跑遠了,爸爸來了
Beautiful, beautiful, beautiful
你是我的唯一
Beautiful boy
小可愛~
Beautiful, beautiful, beautiful
你的一舉一動,無不牽動著我的心
Beautiful boy
小可愛嘛
Before you go to sleep
在你入睡之前
Say a little prayer
虔誠祈禱著
Every day in every way
每一天都能以不同方式,
Its getting better and better
變得越來越好
Beautiful, beautiful, beautiful
我的心肝喲~
Beautiful boy
我可愛的寶貝
Beautiful, beautiful, beautiful
一舉一動
Beautiful boy
甚是招人喜歡
Out on the ocean sailing away
在出海遠航的路上
I can hardly wait
我迫不及待
To see you come of age
看你長大成人(淚目)
But I guess well both just have to be patient
但我想我們都得耐心點
Cause its a long way to go
因為那還早吶
A hard row to hoe
並不簡單
Yes its a long way to go
我們還有很長的路啊
But in the meantime
但與此同時
Before you cross the street
請拉緊我的手
Take my hand
無論你在做什麼
Life is what happens to you
生活無常
While youre busy making other plans
當你忙於做什麼時,他總會給你一些意想不到
Beautiful, beautiful, beautiful
我的小王子
Beautiful boy
我的小心肝
Beautiful, beautiful, beautiful
多麼討人喜歡
Beautiful boy
寶貝喲~
Out on the ocean sailing away
再出海航行的路上
I can hardly wait
我迫不及待
To see you come of age
想要看你長大成人
But I guess well both just have to be patient
但我們都得耐心一點
Cause its a long way to go
路畢竟還很長
A hard row to hoe
並不簡單
Yes its a long way to go
路還長啊
But in the meantime
與此同時
Before you go to sleep
在你入睡之前
Say a little prayer
祈禱一下
Every day in every way
每一天都以不同方式
Its getting better and better
越來越好
Beautiful, beautiful, beautiful
可愛的,可愛的Sean
Beautiful boy
我永遠守護著你
Darling, darling, darling
永遠,親愛的
Darling Sean
親愛的小可愛(晚安,Sean,明早見)