てんとてん
持田香織
てんとてん 歌詞
夏日浮雲
夏浮き雲
綠色的風
緑の風
從人際糾葛中逃脫出來
葛藤を脫いでゆくのよ
現在已經是大人了
大人なんです
那麼自然
それなりには
也變得喜歡香菜了
パクチーも好きになったわ
乘艘小船漂洋過海
小さな小舟で海を渡るの
臉頰邊搖晃的耳環多麼美麗
頬揺れてるイヤリング綺麗
你和我在一起呀
キミとボクを繋ぐよ
10 to 10 10 to 10
てとててとて
你和我的未來是
キミとボクは未來の
10 to 10 10 to 10
てんとてんてんとてん
乘風破浪
波に乗って風を切って
精神抖擻地劃起船槳
颯爽と漕いでゆくのよ
溫柔地告訴我不要浪費
奢らないでよね優しさ觸れて
你說我不再是孤身一人
もう一人じゃないんだと言った
你和我在一起呀
キミとボクを繋ぐよ
10 to 10 10 to 10
てとててとて
你和我的未來是
キミとボクは未來の
10 to 10 10 to 10
てんとてんてんとてん
你凝視著我
キミはボクをみつめて
我也看你看得出神
キミにボクは見惚れて