Атас

格列勃·瑞格洛夫和瓦羅佳·沙拉波夫

沒有徒勞的久滯在桌後

格列勃·瑞格洛夫和瓦羅佳·沙拉波夫
Глеб Жеглов и Володя Шарапов
一併抓獲匪幫匪首!
За столом засиделись не зря.
賊窩像花兒一樣火熱的盛開怒放
Глеб Жеглов и Володя Шарапов
下流的畜生混蛋形形色色
Ловят банду и главаря!
麵包沒有，但多的是'皮鞋油'
Расцвела буйным цветом малина,
嘲諷那個駝背的匪幫頭子吧！
Разухабилась разная тварь.
風緊了！嗨，快活起來吧，工人階級。
Хлеба нет, а полно гуталина,
風緊了！跳起來吧，男孩子們，可愛的女孩子們!
Да глумится горбатый главарь.
風緊了！就讓他們現在記住我們，
Атас! Эй, веселей, рабочий класс. Атас!
賊窩裡的烏合之眾.
Танцуйте, мальчики, любите девочек!
Атас! Пускай запомнят нынче нас ,
Малина-ягода.
黎明前的黑暗還未從小窗消失，
Атас! Атас! Атас! Атас!
格列勃·瑞格波夫和瓦羅佳沒入睡。
Атас! Атас! Атас! Атас!
臭名昭著的'黑貓'
До утра не погаснет окошко,
害怕起了我們的孩子們！
Глеб Жеглов и Володя не спят.
格列勃·瑞格洛夫和瓦羅佳·沙拉波夫
Пресловутая 'Черная кошка'
在戰鬥中獲得了勳章
Забоится наших ребят!
從今以後不參戰鬥而去勞動，
Глеб Жеглов и Володя Шарапов
親愛的祖國，定將平靜！
Заслужили в боях ордена.
風緊了！嗨，快活起來吧，工人階級
После мирного дня трудового,
風緊了！跳起來吧，男孩子們，可愛的女孩子們!
Будь спокойна, родная страна!
風緊了！就讓他們現在記住我們，
Атас! Эй, веселей, рабочий класс. Атас!
賊窩裡的烏合之眾.風緊了！風聲正緊了！
Танцуйте, мальчики, любите девочек!
風緊了！嗨，快活起來吧，工人階級。
Атас! Пускай запомнят нынче нас,
風緊了！跳起來吧，男孩子們，可愛的女孩子們!
Малина-ягода. Атас! Ата-атас!
風緊了！就讓他們現在記住我們，
Атас! Эй, веселей, рабочий класс. Атас!
賊窩裡的烏合之眾.風緊了！風聲正緊了！
Танцуйте, мальчики, любите девочек!
Атас! Пускай запомнят нынче нас,
Малина-ягода. Атас! Атас! Атас!
Атас! Атас! Атас! Атас!
Атас! Атас ! Атас! Атас! АТАС!