Darlin'

切ないよDarlin' Darlin' 君想うたび
我好難受親愛的每當想到你的聲音
觸れたくてもっともっと寄り添っていたい
想更加更加靠近你觸摸你
気取らないスタイルI like it
樸質的風格正入我心
君からの著信今日も
今天也收到了你的來信
私だけのLucky Number
只屬於我的幸運數字
何度でも伝えたい
無論幾次都想告訴你

最開始的時候在暗處偷偷的望著你

呆呆的望著你的側臉漸漸墜入愛河
始まりは密かに片思いの1, 2, 3
希望這一切都能實現眼底映出的濃濃的愛
橫顔見つめて戀の階段をステップ
既然你選擇了我那寶貝你現在就屬於我了
ずっと願ったように両想いの眼差し
(一天一天的過去) 把幸福的片片記憶
君が私を選んだのnow you 're my baby
(永遠保留在心裡) 無比珍惜
(everyday 重ねてく) 幸せのカケラを
(想告訴你不要擔心) 就算迷失自己
(心の中キープして) 大切に
你我的命運也安排在這裡堅定不移
(wanna say don't worry 'bout it) 迷わなくても
我好難受親愛的每當想到你的聲音
ここにあるよour destiny
想更加更加靠近你觸摸你
切ないよDarlin' Darlin' 君想うたび
樸質的風格正入我心
觸れたくてもっともっと寄り添っていたい
今天也收到了你的來信
気取らないスタイルI like it
只屬於我的幸運數字
君からの著信今日も
無論幾次都想告訴你
私だけのLucky Number
我眼裡只有你親愛的
何度でも伝えたい
於此一步步描繪出的愛情故事
君しか見えないよdarlin'
笑著迎接回家的你親吻著讓你安寢
so このままで描いてく二人のStory
難眠的那些夜晚為你唱出這首歌

就這樣緊握雙手見證二人的未來
「おかえり」は笑顔で「おやすみ」のキスして
一點點實現慢慢不急
眠れない夜は歌うlala love song for you
(一天一天的過去) 變得想更想索取
そのまま手を握って未來の夢見ようね
（一步步的誘惑你）真有趣啊
一つ一つ葉えていこうゆっくり
(想告訴你放下擔憂的心)
(everyday 少しずつ) 欲張りになってく
就算有分歧也絕不變心
(困らせちゃう程) 愛しくて
你就是我的天命
(wanna say don't worry 'bout it)
一直想變成你的甜心
すれ違っても変わらない
那些甜蜜時光想一直這麼過下去
you're my destiny
雖然笨拙但是你喜歡這樣的自己
いつまでもDarlin' Darlin' wanna be your honey
門又被敲響來自新一天的你
甘いトキもっともっと過ごしていたい
幸運女神什麼的
不器用だけどyou like it
開始慢慢實現的願望
君がドアノックする今日も
我眼裡只有你親愛的
私なんてLucky lady
於此徐徐奏響的幸福之章
受け止めてこの願い
要是能笑著相伴到老的話
君しか見えないよdarlin'
其他已經不重要了你就是我的答案
so このままで響かせてく二人のStory
今後也會一直愛你守護你
隣で笑って過ごせるなら
想與你一起探尋直至永遠
何もいらないよyou're my answer
我好難受親愛的每當想到你的聲音
この先も愛だけはずっと守って
想更加更加靠近你觸摸你
君と見付けたいforever
樸質的風格正入我心
切ないよDarlin' Darlin' 君想うたび
今天也收到了你的來信
觸れたくてもっともっと寄り添っていたい
只屬於我的幸運數字
気取らないスタイルI like it
無論多少次
君からの著信今日も
一直想變成你的甜心
私だけのLucky Number
那些甜蜜時光想一直這麼過下去
何度でも
雖然笨拙但是你喜歡這樣的自己
いつまでもDarlin' Darlin' wanna be your honey
門又被敲響來自新一天的你
甘いトキもっともっと過ごしていたい
幸運女神什麼的
不器用だけどyou like it
開始慢慢實現的願望
君がドアノックする今日も
我眼裡只有你親愛的
私なんてLucky lady
於此徐徐奏響的幸福之章
受け止めてこの願い
我已經非你不可親愛的
君しか見えないよdarlin'
永遠延續奏響的幸福之章
so このままで響かせてく二人のStory
君しか見えないよdarlin'
so 永遠に響かせていこうねdarlin'