rock bottom

I can't believe you've done this
難以置信你已做到這般地步
So come on let me down, come on let me down
行吧，帶著我沉入海中，讓我沉溺
'Til you're rock bottom, bottom
直到海底
'Til you're rock bottom
直到海底
I'm done if we drown, I don't stick around
如果你想溺亡，我不會無動於衷
Even as an option, option
即便你讓我選擇
Even if you're falling
即便你正在下墜
Falling, you falling
喔，你在下墜
You can keep falling
就這樣，一直下墜
Calling, you calling
求救吧，呼喊吧
You can keep calling
就這樣，一直呼喊
Come on let me down, come on let me down
來吧，讓我也下沉
'Til you're rock bottom, bottom
陪你沉入深淵
'Til you're rock bottom
直到深淵深處
I cannot be up, I'll be there waiting at the bottom
我無法逃離，將要沉入海底
Bottom of the bottle, drowning in my problems (My problems)
在困擾中溺亡
Maybe it's all in my head or something in the water
你的呼喊迴盪在我的腦海，又或是溶化於水中
Keeps me coming back to you and keeps on getting darkеr
帶著我回到你的身邊，和你一起下沉
Darker, darker
越沉越低，越沉越低...
You've turnеd to a monster
你已面目全非
Always need a fix but you never see a doctor
你早該看看醫生，可你從不聽我的
Keep your shit locked up, now we're in denial
繼續閉鎖心扉吧，繼續逃避現實
Now we're off the rails, now we're falling in the spiral
如今我們已然偏離，開始旋轉著下落
I can't run
我無法逃離
Feels like we died a hundred times but I woke up by your side
就好像不停重複死亡，最後在你身邊醒來
I can't run
我無法逃避
Feels like we lived a hundred lives but we're dead inside
就好像活了幾個世紀，內心卻早已枯萎
So come on let me down, come on let me down
所以來吧，帶著我沉入海中
'Til you're rock bottom, bottom
直到海底
' Til you're rock bottom
直到海底
I'm done if we drown, I don't stickaround
但如果你想溺死，我可不會奉陪
Even as an option, option
就算你讓我選擇
Even if you're falling
就算你正在下沉
Falling, you falling
噢，你在下沉
You can keep falling
就這樣，一直下沉
Calling, you calling
呼喊吧，求救吧
You can keep calling
儘管放聲求救
Come on let me down, come on let me down
來吧，把我也帶下水，如果你做得到
'Til you're rock bottom, bottom
直到你沉入海底
'Til you're rock bottom
直到你沉入深淵
Every time I hit the ground, I keep on falling deeper
每一次沉底的結束，又是下一段下沉的開端
Sealed beneath the soil and buried under the cedar
最終封進塵土裡，埋入雪松下
She keep playing god, convincing me that I need her
她裝做無所不能，讓我覺得我需要她
Okay you're a god but what's a god to a reaper?
行吧，你是上帝，可是對於死神，上帝又是什麼？
I know that you need me, I know that you see me
我知道你看見我了，你很需要我
Feel like I'm on TV, every day's on repeat
好像我上了電視，每天重複登場
You've been acting so cold and it's not fair
你表現得很是冷漠，這可不公平
Sick of feeling alone when you're not there
我已厭倦你不在身邊的孤獨
So come on let me down, come on let me down
所以帶著我沉溺吧，帶著我沉溺
'Til you're rock bottom, bottom
直到海底
'Til you're rock bottom
直到海底
I'm done if we drown, I don't stick around
只是如果你想溺死，我不會奉陪
Even as an option, option
即便你給我選擇
Even if you're falling
即便你還在下沉
Falling, you falling
下沉，你在下沉. ..
You can keep falling
繼續下沉...
Calling, you calling
呼喊，你在呼喊...
You can keep calling
不停呼喊. ..
Come on let me down, come on let me down
來吧，讓我也來陪你
'Til you're rock bottom, bottom
直到深處
' Til you're rock bottom
沉入海底...