Ice Cream Man
Tom Waits
Ice Cream Man 歌詞
OH Clickin' by your house about two forty-five
兩點四十五經過你的家
With sidewalk sundae strawberry surprise
帶著三德冰激凌的驚喜走在街上
I got a cherry Popsicle right on time
我剛好有個櫻桃冰棍兒，
I got a big stick, mamma, that'll blow your mind
和一根大雪糕棒，哦天，這會讓你心醉神迷
'Cause I'm your ice cream man
那是因為我是你的冰激凌哥哥
And I'm a one-man band
我自己一人唱獨角戲
And I'm your ice cream man
我是你的冰激凌哥哥
honey, I'll be good to you
寶貝我會對你好好的
If you missed me in the alley, baby, don't you fret
寶貝，當你走在小巷中想念我時，不要焦急
I'll be coming back around and don't forget
我會回來找你，你可別忘了，
When you're tired and you're hungry want something cool
當你感到疲累，想吃點冷飲時，
You know I got some better than a swimming pool
我可比一個游泳池好多了
'Cause I'm your ice cream man
那是因為我是你的冰激凌哥哥
And I'm a one-man band
我自己一人唱獨角戲
And I'm your ice cream man
我是你的冰激凌哥哥
Honey I'll be good to you
寶貝我會對你好好的
I'm your ice cream man
我是你的冰激凌哥哥
And I'm a one-man band
我自己一人唱獨角戲
And I'm your ice cream man
我是你的冰激凌哥哥
Honey I'll be good to you
寶貝我會對你好好的
Well if you see me coming, you ain't got no change
當你看見我時，你不會面不改色的
Don't worry baby, it can be arranged
這是肯定的，別擔心
Show me you can smile, just for me
請讓我知道你只有對我才會微笑
And I fix you with a drumstick, I'll do it for free
我將會用小鼓槌把你修好，免費的
'Cause I'm your ice cream man
那是因為我是你的冰激凌哥哥
And I'm a one-man band
我自己一人唱獨角戲
And I'm your ice cream man
我是你的冰激凌哥哥
honey I'll be good to you
寶貝我會對你好好的
I'll be good to you
我會對你好好的
I'll be good to you
我會對你好好的
baby yeah
啊寶貝
good to you yeah
耶對你好好的
good to you yeah
耶對你好好的
good to you yeah
耶對你好好的
good to you yeah
耶對你好好的
good to you
對你好好的
I'll be good to you
我會對你好好的
I'll be good to you
我會對你好好的
