Hay Ms Derpy

Hay there Ms. Derpy
小呆你好呀
Hows it going in Equestria?
別來無恙乎？
Im another world away
我在另一個次元注視著你
But filly, you just look so pretty
好漂亮啊...
Yes you do
嗯嗯你真的好美
Rainbow aint got nothin on you
黛西對你也無可指摘
My dear Ms. Derpy
我親愛的小呆
Dont you worry, dont you fret
不要悲傷，不要心急
Ill be there if you get lonely
寂寞的話我一定會在那裡
Even if weve never met
即使我們還未相遇
Well start to fly
並肩飛翔吧
Listen to my voice, it tells no lies.
我是和嘉兒一樣誠實的
Hey girl, I really love your eyes.
而且我愛你，尤其是你的雙眸
Some day Ill wish upon a star
終有一天我的願望會實現
And wake up somewhere very far
抵達那個遙遠的完美世界
A land I had only heard about before...
曾經遙不可及的魔法之國
And the first thing that Im gonna do
而我要做的第一件事
Is search right across that land for you
就是為了你尋遍這片大陸
Because you are the pony I adore
你是我夢中的小馬
And I swear Ill love you forever-more.
山無陵，天地合，乃敢與君絕
Hay there Ms. Derpy
小呆你好呀
Ive got so much that I want to say
我想對你說很多很多
If only I could speak with you...
如果你肯聽的話
I know Id find a way
我一定可以
To say it all
一定可以說出來的
Together into love wed fall
然後我們一起墜入愛河吧
My sweet Ms. Derpy
親愛的小呆
I know that this song is getting long
啊呀怎麼囉嗦了那麼多呢
It was meant to be so simple, I just
本來應該很簡單的
Dont know what went wrong, its all for you
不管啦這就是我的心意
You know that Ill always come through
請相信我平時不胡言亂語的
My Derpy Hooves, this songs for you
這首歌送給你，最愛的小呆
Some day Ill wish upon astar
終有一天我的願望會實現
And wake up somewhere very far
抵達那個遙遠的完美世界
A land I had only heard about before...
曾經遙不可及的魔法之國
And the first thing that Im gonna do
而我要做的第一件事
Is search right across that land for you
就是為了你尋遍這片大陸
Because you are the pony I adore
因為你是我夢中的小馬
And I swear Ill love you forever-more.
蝶狠毒，暮厭學，乃敢與君絕