Not ended yet

not ended yet
尚未结束

（相信）以平静的斗志踏出第一步
Trusting 静かな闘志で 一歩 踏み出す悪いが
丝毫不爽吧
寸分の狂いさえもないだろう
又与你一起并肩作战的机会（时候）不期而然地访问了

（好）准备好了吗？好了，你说
またお前と共に 挑む機会(とき)が 期せずして訪れた
不讲道理也要考验这种问题很傻吧
All right 準備はいいか? 充分だ…と お前は言う
在虚拟的数据中要看清真相

（相信）被磨炼得清澈无论怎样的正规
理不尽とて試練だろうか そんな問いは愚問だろうな
只有冷静的分析
データの中 真実がある そうだ見極めろ
我们从悬崖上开始，现在夕阳染红了
Trusting 研ぎ澄まされてく どんな イレギュラーだとて
两个自尊心，结束并未
冷静な分析があるのみ
在这里的人都还没有结束
We'll be starting over on the cliff 今 夕陽が染めてく
（也许）背负着的话已经习惯了，没问题
二つのプライド Not ended yet
理性的深处总有一天会感到快乐

感情是不可思议的，时光是无法衡量的
まだ終わる気などない おそらくそう ここにいる者は皆
当然不随便说出
Maybe 背負うことなら 慣れているさ 問題ない
无论是现在还是以前都是不会改变的，相互之间
理性の奥 心の奥が いつか 少し 愉しんでいる
此刻，抓住了什么，总有一天，能抓住什么？
感情とは 不思議なものだ 時に計れない
不知道，不明白，不停止，不会停止

（相信）不可动摇的信念正是因为是两个人
無論 易々 言葉にしないが
可以证明，这是我们的逻辑作风
今も昔も 変わらないものだな 互いに
（信相）以平静的斗志踏出第一步
Just now 何を掴むのか Someday 何が掴めるか
只有冷静的判断
Don't know まだ分からないが Don't stop 止まることはない
我们从悬崖上开始，现在夕阳染红了
Trusting 揺るがぬ信頼 たった 二人だからこそ
确信，并未结束
証明できる It's our logical way
脉络分明
Trusting さあ見せてやろう 一歩 踏み出すそこには
尚未结束
冷静な判断があるのみ
并未结束
We'll be starting over on the cliff 今 夕陽が染めてく
一つの確信 Not ended yet
Logical way
Not ended yet
Not ended yet