Anymore

그래 이제 끝내 여기까지만 해
好的 现在就结束吧 我们到此为止吧
더 이상 똑같은 반복은 필요 없어
没有再分分合合的必要了
난 괜찮아 Yeah I'm so fine
我没关系的Yeah I'm so fine
이제야 맘이 조금 가볍네
现在我的心才终于放下
그 동안 나 같은 놈
那段时间与我这样的家伙交往
만나느라 고생 많았어
受了不少苦吧
Anymore anymore 더 이상
Anymore anymore 再也
지겹던 맘 여기까지만
厌烦的心也到此为止了
이성을 잃고 울어 Like animals
失去理性 痛哭Like animals
더 이상의 연애는 없어 Anymore
再也不会恋爱了Anymore
완벽히 난 자유의 몸
完美的我的自由身
화려한 밤거리로 나가면
要是来到华丽的夜晚的街道
날 기다리고
等着我的
있는 수 많은 Girl 중에
数不清的Girl中
넌 그저 하나
你只是其中一个
그깟 사랑이 뭔데 뭘 주저하나
那样的爱情算什么 有什么可犹豫的
해 말아 하지 말고 확 질러
不要再迟疑 大声尖叫吧
어차피 인생 혼자 사는 거 아녀
反正人生也是我自己活出来的 不是吗
즐거웠어 이런 널 만나길 잘했어
我很开心 与这样的你交往真是太对了
고마워 덕분에 난 배웠어
真是谢谢你啊 多亏了你我长了见识
이젠 절대 Never
现在 绝对 Never
너 같은 여자는 영영 Goodbye
跟你这样的女人永远Goodbye
나나나나나나 나나나나
nananananana nananana
Aye 사랑이 뭐니
Aye 爱情到底算什么
나나나나나나 나나나나
nananananana nananana
이미 늦었어
为时已晚
나나나나나나 나나나나
nananananana nananana
Aye 사랑이 뭐니
Aye 爱情到底算什么
나나나나나나 나나나나
nananananana nananana
이미 늦었어
为时已晚
너는 결국 끝내 잘못을 인정해
你最终还是承认了你的错误
하지만 똑같은 변명은 필요 없어
但我已不需要相同的辩解
말했잖아 Yeah I'm so fine
不是已经都说过了吗 Yeah I'm so fine
이보다 더 행복할 순 없어
没有比这更幸福的了
그동안 나 같은 놈
那段时间与我这样的家伙交往
만나는 게 힘들었다며
很吃力吧
Anymore anymore 더 이상
Anymore anymore 再也
지쳤던 맘 여기까지만
疲惫的心也到此为止了
이게 무슨 꼴이야 나답지 않단 거
我这叫什么样子啊 根本就不像我嘛
나도 잘 알고 있으니 그만한다고
我也清楚地知道你就别再说了
참아도 참아도 화가 난다고
一忍再忍还是发了火
말도 마라 농약 같은 가스나 아이고
别提了 像农药一样的烟气 哎一古
낮 밤 안 가려
分不清是白天还是黑夜
이 여자는 나빠 잘났어
这个女人真是坏啊 真是了不起
아주 잘나서 답장은
了不起到连答复
기본 세 시간 간격
都要基本时隔三小时
더 이상의 오매불망은 중지할게요
现在开始不会再有一丝留念
즐거웠어 이런 널 만나길 잘했어
我很开心 与这样的你交往真是太对了
고마워 덕분에 난 배웠어
真是谢谢你啊 多亏了你我长了见识
이젠 절대 Never
现在 绝对 Never
너 같은 여자는 영영 Goodbye
跟你这样的女人永远Goodbye
나나나나나나 나나나나
nananananana nananana
Aye 사랑이 뭐니
Aye 爱情到底算什么
나나나나나나 나나나나
nananananana nananana
이미 늦었어
为时已晚
나나나나나나 나나나나
nananananana nananana
Aye 사랑이 뭐니
Aye 爱情到底算什么
나나나나나나 나나나나
nananananana nananana
이미 늦었어
为时已晚
Drinking cheating party lying
None of that anymore
want you back Hell no
Uh I'm better off without you
Now I get to start all over
fresh and new
Now I'm free look at me
Can't you see how happy
I am without you in my life
Yeah no more misery
Uh
don't have to deal with you anymore
나 같은 남자는 없어
没有像我这样的男人了
즐거웠어 이런 널 만나길 잘했어
我很开心 与这样的你交往真是太对了
고마워 덕분에 난 배웠어
真是谢谢你啊 多亏了你我长了见识
이젠 절대 Never
现在 绝对 Never
너 같은 여자는 영영 Goodbye
跟你这样的女人永远Goodbye
나나나나나나 나나나나
nananananana nananana
Aye 사랑이 뭐니
Aye 爱情到底算什么
나나나나나나 나나나나
nananananana nananana
이미 늦었어
为时已晚
나나나나나나 나나나나
nananananana nananana
Aye 사랑이 뭐니
Aye 爱情到底算什么
나나나나나나 나나나나
nananananana nananana
이미 늦었어
为时已晚