아무리 생각해도 난 너를

아무리 생각해도 난 너를, 아무리 생각해도 난 너를
无论怎么想我还是，无论怎么想我还是
잊은 듯 눈감아도 난 너를, 아닌 듯 돌아서도 난 너를
彷彿忘记似的紧闭双眼我还是，转身装作互不相识我还是
조금만 솔직해도 나 너를, 그렇게 아파하도록 너를
更加坦率一点我还是，那么让你痛苦
이렇게 바라보도록 쓸쓸한 눈으로 다만 웃고만 있었지
我只能这样 用伤感的双眼微笑地看着你
아무리 헤어져도 난 너를, 매일 또 이별 해도 난 너를
无论怎么分手我对你还是， 就算每天都在跟你离别 我对你还是
이미 넌 꿈이라도 난 너를, 정말로 끝이래도 난 너를
就算对我来说你已经只能是个梦想 我也对你还是，就算真地走到了尽头 但是我对你还是
한번만 용기내도 나 너를, 그렇게 아파하도록 너를
鼓足一切勇气我还是，那么让你痛苦
이렇게 눈물 짓도록 다시는 다가가 차마 안을 수 없었지
我只能这样 流着眼泪 却不忍心再次走近拥抱你
나 이대로 더 있으면, 이대로 머무르면
如果我就这样呆着， 就这样停留着的话
너를 더 사랑할 것 같아
我好像会更加爱你
나 이대로 더 있으면, 이대로 바라보면
如果我就这样呆着，就这样看着你的话
떠날 수 없을 것만 같아
我好像只会更离不开你
내 작은 어깨 위로 나 너를, 언제나 힘이 되도록 너를
在我瘦小的肩膀上，你时常成为我力量的源泉
따스한 햇살처럼 나 다시 또 다가가 감싸~
像温暖的阳光一样 我要重新走近拥抱你
나 이대로 서성이면, 이대로 눈물지면
如果我就这样徘徊着，就这样流着眼泪的话
너를 더 사랑할 것 같아
我好像会更加爱你
나 이대로 더 있으면, 이대로 바라보면
如果我就这样呆着，就这样看着你的话
너를 붙잡을 것만 같아
我好像就能留住你
아무리 생각해도 난 너를, 아무리 생각해도 난 너를
无论怎么想我对你还是，无论怎么想我对你还是
아무리 헤어져도 난 너를, 매일 또 이별해도 난 너를
无论怎么分手 我对你还是，就算每天都在跟你离别 我对你还是
잊은 듯 눈감아도 난 너를, 아닌 듯 돌아서도 난 너를
彷彿忘记似的紧闭双眼我还是，转身装作互不相识我还是
이미 넌 꿈이래도 난 너를, 정말로 끝이래도 난 너를
就算对我来说你已经只能是个梦想 我也对你还是，就算真地走到了尽头但是我对你还是