Partir Leger

[01:03.79][02:23.82]Puisqu'il faudra partir léger
既然要悄然离去
Tu vois, je n'ai rien su garder
你也看见了，我没有一丝防备
Pas même ma moue désenchantée
甚至我都没有失望地撅起嘴
Tu sais que j'ai tout oublié
你也已经明了，我也全然忘怀
[02:27.72]Puisqu'il faudra partir tout seul
既然要独自离去
Je pars devant c'est pour ma gueule
也来不及张口说爱你
Les femmes et les enfants d'abord
女人和孩子优先
C'est toujours eux qu'on tire au sort
而男人们会留下来抽签
[01:35.89]Je n'ai qu'un mot de toi
我缄默不语
[01:39.72]Griffonné autrefois
只是脑中依稀浮现出
[01:43.07]4 ou 5 mots je crois
4、5个字吧
[01:47.63]“Je n'aime que toi”
“我，只爱你”
Je suis déjà déshabillée
既然要悄然离去
Quelques cheveux dans la figure
我已解开衣扣
Ma pudeur est ailleurs c'est sûr
几缕青丝飘在耳边
À l'aube ils viendront me chercher
可以确定的是，我的贞洁已经不知去向
Wanted pour moi c'est du passé
黎明时分，他们会来找我
Haut et court mes tendres années
因为我过去犯下的过错
puisque pour moi l'heure à sonné
那段短暂而激情的岁月
[02:43.78][02:51.78]Tu sais j'ai tant aimé t'aimer
我缄默不语