Ce Matin

Ce matin, j'ouvre les yeux je vois les tiens
今天早晨，醒来时接收到你的视线
Le matin, c'est délicieux parce que c'est incertain,
每个清晨，都因不确定而变得香甜
Seras tu encore là demain
明天早上你是否还在我的身边
Matin,seras tu encore là demain
明天早上你是否还在我的身边
Matin, j'hésite un peu je prends ta main
犹豫片刻来把你的手儿牵
Le matin, C'est marveilleux parce que c'est anodin,
安宁的早晨美得让人沉湎
Mais toujours mieux s'il y a quelqu'un, le matin
但若有人陪伴更是美艳无边
C'est toujours mieux s'il y a quelqu'un
若有人陪伴更是美艳无边
[00:51.13]Reste là
不要动
Contre moi
我们面对面
[00:55.78]Dieu seul nous voit
只有上帝还能把我们看见
Ce matin, je traîne un peu je n'pense à rien
不要动
Le matin, c'est ambitieux parce que c'est sans fin,
只有上帝还能把我们看见
Serons nous encore là demain
赖一会儿床放空一切
Matin,serons nous encore là demain
思绪纷飞快乐的早晨无际无边
Matin, aurai-je les cheveux longs, blancs ou bruns,
明天早上我们是否还这样不变
Si ce n'est toi qui me tiendra la main
明天早上我们是否还这样不变
Fera t'il beau comme ce matin de juin
只想许你到白头
Le matin du dernier matin
只要你牵着我的手