천사를 위한 발라드

어쩌면 헤어져도 될거야 우리 두사람
现在我们分手也可以了吧
어쩌면 미안해 질지몰라
再这样相处下去
이대로 만나다 보면
可能会对不起你
힘들겠지 겁날거야 늘 불안한 날 보는게
经常用不安的眼神看着我很辛苦吧
지금껏 만남도 다행이야 하지만
虽然很幸运的相处到现在
나 어떡해 잠시라도
没有你我该怎么办
너 없이는 안되는 걸
哪怕只是一瞬间都不行
쑥쓰러워 나 아직도 이말만은 못했었는데
害羞的我仍然无法说出这句话
꼭없어도 괜찮지만 곁에 있어
虽然没有也没关系
빛날 수 있는 그런 사람이 된다고 네게
但对我来说你是能在我身旁发光的人

一开始觉得仿佛全世界都属于我的那般幸福
처음엔 세상 다 내것처럼 행복했었는데
现在也能像那时那种心情相爱
지금도 그때 그 마음으로 사랑할 수 있는데
我从来都不知道你这么辛苦
힘들었지 몰랐었어 나 몰래 눈물짓던
直到看见你偷偷哭泣的样子
너의 모습 보기전까진 하지만
没有你我该怎么办
나 어떡해 잠시라도
哪怕只是一瞬间都不行
너 없이는 안되는 걸
害羞的我仍然无法说出这句话
쑥쓰러워 나 아직도 이말만은 못했었는데
虽然没有也没关系
꼭없어도 괜찮지만 곁에 있어
但对我来说你是能在我身旁发光的人
빛날 수 있는 그런 사람이 된다고 네게
如果我变成一个不错的人
내가 만약 꼭 없어도 괜찮은 사람이 되면
害羞无法说的这句话请记住
쑥쓰러워 못했었던 이 말만은 기억해줄래
一定没有根本不行的人
꼭 없으면 안될사람 곁에 있어
在我身旁发光的那个人是你
빛나주었던 그런 사람이 너라고
我爱你
내게 사랑해