How We Live
sokodomo姜丹尼尔
How We Live 歌词
반복되는 삶 속에 방식
日复一日生活里的方式
난 나만을 믿고 살았지
我只相信自己 活到现今
실패는 밥 먹듯이 했고
失败 已成我的家常便饭
이제 넘어져도 아프지가 않지
如今 我连跌倒 都不会觉得疼痛
아마 내가 그때 어렸을 때
可能是我在那时 在小时候
아픈 게 너무나도 무서웠네
对痛苦 实在是有太多恐惧
이제는 뭘 해 도
现在 不管我做什么
걱정 따위 버리고
都会将担心丢在一旁
나를 믿고 살아가는 거를 pick할 거니까
因为 我要选择 只相信自己而活着的人生
Keep going
모든 걸 걸어
赌上我的一切
멈출 수 없어
全然无法停歇
더 크고 멋진 모습들 보여
将更加成长帅气的模样 呈现出来
아마도 벌써
或许 早已感受到
파급효과를 느낀 너는 알지
波及效果的你 心中已能清楚知悉
힘들어도 돼
就算累了也无妨
근데 그거 알지
不过 你明白这点吧
난 100%를 주고 살지
我付出着我的100% 这样生活
Show and prove
난 증명했고
我已然证明自我
남들보다 어려웠던 길을 걸어갔어
已然走过了那条 比任何人都要艰难的路
Never losing it
뒤돌아 봤을 때 (What up)
当我回顾往昔时 (What up)
너무나 멀고 험한 길을 걸어왔네 (수고 많았지)
我已从太过艰难险阻的路上 走到现在 (吃了很多苦)
쉽게만 사는 게 무슨 재미가 있겠어 (Aye no fun)
只是活得轻松容易 还有什么乐趣可言 (Aye no fun)
넘어져도 일어나서
即便跌倒 也要再度站起身
전부 털어버려 이렇게
将一切全部甩落掉 就这样
뛰는 애들 위에서 날아
飞行在 那狂奔的人们上方
오늘따라 햇빛은 밝고
今日的阳光 格外明朗敞亮
기분 좋은 인생을 살아
要过上一个好心情的人生
멈추지 못해
无法停止不前
We can’t stop
Cuz that’s how we live
we live we live
더 좋은 삶을 위해 위해
为了那更加美好的生活
Cuz that’s how we live
we live we live
우린 뛰는 애들 위에서 날아
我们 飞在匆忙奔跑的人们上方
왜 이리 시끄러
为何如此嘈杂吵闹
정신이 없어
晕头晕脑 毫无精神
조금만 더 쉽게
比起再略微容易些
보다 더 재밌게
我选择 要更有趣些
걱정은 그만
别再有担忧烦扰
너무 깊게
也不要想得太深
생각하지 마
不要过度思考
뒤돌아 봤을 때 (What up)
当我回顾往昔时 (What up)
너무나 멀고 험한 길을 걸어왔네 (수고 많았지)
我已从太过艰难险阻的路上 走到现在 (吃了很多苦)
쉽게만 사는 게 무슨 재미가 있겠어 (Aye no fun)
只是活得轻松容易 还有什么乐趣可言 (Aye no fun)
넘어져도 일어나서
即便跌倒 也要再度站起身
전부 털어버려 이렇게
将一切全部甩落掉 就这样
뛰는 애들 위에서 날아
飞行在 那狂奔的人们上方
오늘따라 햇빛은 밝고
今日的阳光 格外明朗敞亮
기분 좋은 인생을 살아
要过上一个好心情的人生
멈추지 못해
无法停止不前
We can’t stop
Cuz that’s how we live
we live we live
더 좋은 삶을 위해 위해
为了那更加美好的生活
Cuz that’s how we live
we live we live
우린 뛰는 애들 위에서 날아
我们 飞在匆忙奔跑的人们上方
we won’t give it up
이뤄낼 수 있어
可以实现 成就未来
we can have it all
멈출 수 없어
我们无法停歇
쉴 수도 없어
也无法休息片刻
I wanna live it up
오늘은 한번뿐이니까
因为今日 只活一次而已
마지막인 듯이 달려가
如最后一次般 跑起来吧
so run with me
소리쳐 봐 마치
高声呼喊吧 就像
내일이 없는 것처럼
将再也没有明天那样
break free
뛰는 애들 위에서 날아 (우린 날아)
飞行在 那狂奔的人们上方 (我们飞舞翱翔)
오늘따라 햇빛은 밝고 (햇빛 쨍쨍)
今日的阳光 格外明朗敞亮 (阳光闪耀刺眼)
기분 좋은 인생을 살아
要过上一个好心情的人生
멈추지 못해
无法停止不前
We can’t stop
Cuz that’s how we live
we live we live
더 좋은 삶을 위해 위해
为了那更加美好的生活
Cuz that’s how we live
we live we live
우린 뛰는 애들 위에서 날아
我们 飞在匆忙奔跑的人们上方