밤

도대체 왜 난 이 시간에
究竟是为何 我身处这时间里
어제와 같은 이 시간에
在这与过往别无二致的时间里
이 밤하늘에 난 잠긴 채
我被囚禁于这夜空中
I'm thinking of you I'm thinking of you
오늘따라 괜히 이런 건지
偏偏是今日 无故这般
나 어쩌면 계속 이럴 건지
也许 我会一直这样下去吧
What's going on inside of my head
I'm thinking of you
I'm thinking of you oh you
지금 이 시간 별 의미 없지만
虽然此刻这个时间 没有其他含义
난 네가 궁금해 요즘은 잘 지내?
但我却好奇着你 最近过得如何?
평소와 같은 밤 특별한 건 없지만
与平常一样的夜 虽然并无特别之处
모두가 잠든 이 밤
万物沉睡的此夜
그날과 같은 내 맘
我的心却如那日相同
다시 또 제자리에
再度回到原地
I just wanna be with you
I just wanna be with you oh you yeah
You know I'm thinking of you
그때 우리 모습은
那时 我们的模样
이젠 너무 다른 둘
现在 彼此却是截然不同的两人
Yeah yeah yeah yeah yeah
I keep on thinking of you (Thinking of you)
우린 아니었을까 (왜 그랬을까)
不再是我们了吗（为何会这样）
한 번은 마주칠까
我们还能再相遇一次吗
Yeah yeah yeah yeah yeah oh yeah
지금 이 시간 별 의미 없지만
虽然此刻这个时间 没有其他含义
난 네가 궁금해 요즘은 잘 지내?
但我却好奇着你 最近过得如何?
평소와 같은 밤 특별한 건 없지만
与平常一样的夜 虽然并无特别之处
모두가 잠든 이 밤
万物沉睡的此夜
그날과 같은 내 맘
我的心却如那日相同
다시 또 제자리에
再度回到原地
I just wanna be with you
I just wanna be with you oh you yeah
별빛도 잠든 밤
就连星光夜沉睡的夜晚
난 네가 떠올라 (떠올라 Yeah)
我浮想起你(想起了你 Yeah)
흐려지는 네 모습을 바라보며 Baby
凝望着你那越来越模糊的模样 Baby
I don't know what to do
불안한 내 맘도
还有我不安的心
언제까지 이대로 난
我会一直都这样下去
모두가 잠든 이 밤
人人沉睡之夜
그날과 같은 내 맘
我的心却如那日相同
다시 또 제자리에
再度回到原地
I just wanna be with you
I just wanna be with you oh you yeah