君が好きだった歌

「君が好きだった歌」
以前 一直环绕在你身边 循环播放的
作詞∶Noa
令人怀念的旋律
作曲∶HIRO/KENNY
那时候总是和你手牵手
歌∶Noa
遥远的回忆

即使是在这幸福的氛围里
いつも君の隣 繰り返してた
为什么眼泪就是止不住地流
懐かしいMelody
明明不应该这么伤心才对

只是啊 能和你相遇
いつも君と二人 手を繋いでた
我真的觉得是奇迹
遠い日のMemory
你曾经很喜欢的那首歌

我如今仍然一个人听着
幸せな空気の中 それでも
只是为了不要忘掉
なぜか涙が止まらなくて
曾经喜欢你的那些岁月
悲しかったんじゃないよ
无论何时
ただ君に逢えたのが
在甜蜜的二人之间
本当に 奇跡だと思えたんだ
经常会有的 那段旋律

我啊 和你吵架之后就哭 甚至有时候太喜欢你了也会哭
君が好きだった あの詩をまだ
令人怀念的那些记忆
私は一人で 聴いているよ
连一句「谢谢」都没说出口就分手了
君を好きだった あの日々を
所以 你现在还生我的气吗？
ただ忘れる事のないように…
按道理不应该讨厌你的
いつまでもずっと
因为你对我来说 是那种一想到就会很可惜 无敌喜欢的人啊

你曾经很喜欢的那首歌
笑い合ったあの頃 二人の間に
我现在一个人哼着
いつもあったMelody
看啊 曾经很喜欢你的那些日子

就像随时随地都能回想起来一样
ケンカしては泣いて 好きすぎて泣いた
从今往后也一定
愛しき日のMemory
能在没办法触碰到对方 无法联系的地方

像那天一样 开怀大笑吧？
「ありがとう」すら言えずに離れた
那样就足够了 足够了
私を今も怒ってるかな?
我也只是想你幸福而已
嫌いになったわけじゃないよ ただ君は
你曾经很喜欢的那首歌
私には惜しいほど 素敵な人だから
我如今仍然一个人听着

只是为了不要忘掉
君が好きだった あの詩をまだ
曾经喜欢你的那些岁月
私は一人で 唄っているよ
无论何时都会..
君を好きだった あの日々をほら
你曾经很喜欢的那首歌
いつでも思い出せるように…
我现在一个人哼着
これからもずっと
看啊 曾经很喜欢你的那些日子

就像随时随地都能回想起来一样
触れることも 話しかけることも
从今往后也一定
出来ない場所で あの日のように笑ってるの?
そのままでいい そのままでいいよ
君にはただ 幸せになって欲しいから

君が好きだった あの詩をまだ
私は一人で 聴いているよ
君を好きだった あの日々を
ただ忘れる事のないように…
いつまでもずっと

君が好きだった あの詩をまだ
私は 一人で 唄っているよ
君を好きだった あの日々をほら
いつでも思い出せるように…
これからもずっと


終わり